Improve longer-term strategic planning at the program level.
This function exists at the program level.
There is a delegation at the program level, within the different budgets.
ensure that managers report results achieved at the program level based on funding received
s'assure que les gestionnaires rendent compte des résultats obtenus au niveau des programmes en fonction du financement reçu
Knowledge synthesis and dissemination has occurred to a lesser extent at the program level.
In addition, baseline data was not established, thus it was difficult to monitor and evaluate results at the program level.
En outre, puisque les données de référence n'avaient pas encore été établies, il était difficile de faire le suivi des résultats à l'échelle du programme et de les évaluer.
A risk registry at the program level has also been completed.
Un registre des risques au niveau du Programme a également été préparé.
A risk registry at the program level is being prepared.
Un registre des risques au niveau du Programme est actuellement en développement.
Improve longer-term strategic planning at the program level.
Améliorer la planification stratégique à plus long terme à l'échelle du Programme.
That is done at the program level.
Ça se fait au niveau du programme.
As was the case previously, all expenditures are coded at the program level.
Comme par le passé, toutes dépenses sont codées au niveau du programme.
The difference in the financial resource table is immaterial at the program level.
La différence entre les données du tableau des ressources financières est immatérielle au niveau du Programme.
However, these data have not been synthesized at the program level.
Par contre, elles n'ont pas fait l'objet d'une synthèse globale au niveau du programme.