We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
au niveau du programme
Our in-depth system of validation allows your engineers to easily control the numerical quality of calculations both at the program-level and at instruction-level.
Notre système de recherche détaillé permet à vos ingénieurs de facilement contrôler le niveau de qualité numérique de leurs calculs. Aussi bien au niveau du programme qu'au niveau de chaque instruction.
As shown in Table 2, somewhat different evaluation indicators were used at the program-level compared to those employed in assessing the sampled projects.
Comme le montre le tableau 2, les indicateurs d'évaluation utilisés à l'échelon du programme ont été quelque peu différents de ceux qui ont été utilisés pour évaluer les projets de l'échantillon.
In addition to performance information at the program-level, the Agency also requires information on the performance of cross-agency initiatives such as policies, thematic issues and delivery mechanisms.
L'Agence a besoin d'information sur le rendement de ses programmes, mais aussi sur le rendement des initiatives qui touchent l'ensemble de ses activités, comme les politiques, les enjeux thématiques et les mécanismes d'exécution.
Different performance indicators were used to assess the projects and the program (see Annex 7), leading to different ratings at the project-level and at the program-level.
Des indicateurs de rendement différents ont servi à évaluer les projets et le Programme (voir l'annexe 7), ce qui explique les cotes différentes attribuées aux projets et au Programme.
Note to the reader: The performance indicators used to assess the projects listed in the tables below differ from those used to assess performance at the program-level (see Annex 7).
Nota pour l'Annexe 10 : Les indicateurs de rendement qui ont servi à évaluer les projets qui figurent dans le tableau ci-dessous sont différents de ceux ayant servi à évaluer le rendement du Programme (voir l'annexe 7).
However, Health Canada did not establish clear expectations for all of its activities at the program-level.
Cependant, Santé Canada n'a pas établi d'attentes claires pour l'ensemble de ses activités au niveau des programmes.
Responsibility for monitoring and assessment at the program-level rests with the regional directors general and at HQ with the Director General of the Lands Branch.
La surveillance et l'évaluation à l'échelon du programme relèvent des directeurs généraux régionaux et, à l'AC, du directeur général de la Direction générale des terres.
While there was evidence of the achievement of outputs and immediate outcomes, there was limited information on the achievement of intermediate and ultimate outcomes at the Program-level.
Même si l'on a observé des preuves de l'atteinte des extrants et des résultats immédiats, il n'y avait pas suffisamment de données disponibles sur l'atteinte de résultats intermédiaires et ultime à l'échelle du Programme.
At the program-level, cost-sharing targets have been met in that the provinces and municipalities each contributed one-third to the BCF-CC projects.
Au niveau du programme, les objectifs de partage des coûts du programme ont été atteints, puisque les provinces et les municipalités ont toutes payé le tiers des coûts des projets du VC-FCC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.