Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
attempting
Vertaling van "attempting" in Frans
He spoke in a strained tone, attempting to mask his frustration.
Il parlait d'un ton crispé, tentant de masquer sa frustration.
Some explorers paid the ultimate price while attempting to reach the icy summit.
Certains explorateurs ont payé de leur vie en tentant d'atteindre le sommet glacé.
The manager raised his voice, attempting to cow the interns into submission.
Le manager a haussé le ton, essayant de mettre les stagiaires au pas.
They chanted loudly, attempting to conjure the spirit of laughter.
Ils chantaient fort, essayant de faire surgir l'esprit du rire.
The composer's unfinished symphony stirred the imagination of musicians attempting its completion.
La symphonie inachevée du compositeur a suscité l'imagination des musiciens tentant de l'achever.
He pushed his luck by attempting the difficult task again.
Il a défié le sort en tentant à nouveau la tâche difficile.
At midnight, she stood alone, attempting to conjure her fate.
À minuit, elle se tenait seule, essayant d'invoquer son destin.
He wiped out while attempting to land the ski jump perfectly.
Il a chuté en essayant de réussir le saut à ski parfaitement.
The system flagged several unregistered devices attempting to access the network.
Le système a signalé plusieurs appareils non autorisés tentant d'accéder au réseau.
An arsonist was caught red-handed while attempting to burn down the forest.
Un pyromane a été pris en flagrant délit en tentant d'incendier la forêt.
She laughed, attempting to erase the furrow that indicated her initial discomfort.
Elle rit, tentant d'effacer la ride qui trahissait son inconfort initial.
In attempting to reconcile both parties, he was simply squaring the circle.
En tentant de réconcilier les deux parties, il faisait simplement l'impossible.
During the match, she lunged, attempting to deliver a powerful punch.
Pendant le match, elle s'est élancée, tentant de porter un coup puissant.
Uitdrukkingen met attempting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor attempting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29979. Exact: 29979. Verstreken tijd: 61 ms.
