And impossible to attribute to my client.
They feel pressured to attribute to their interventions the changes that have occurred.
Ils se sentent poussés à attribuer à leurs interventions les changements qui se sont produits.
Some people attribute to this sporting victory a near-mystical, almost superstitious significance.
Certains attribuent à cette victoire sportive un caractère divin presque superstitieux.
And there is nothing they attribute to their fabrications.
In tropical countries, people attribute to the papaya a very good reputation.
Dans les pays tropicaux, les gens attribuent à la papaye une très bonne réputation.
You attribute to the opposition a practice of gossip and scandal-mongering.
Vous attribuez à l'opposition la pratique des ragots et du colportage des scandales.
The difference which we attribute to both is the apparent proportion of objects.
La différence que nous attribuons à l'un et l'autre est la proportion apparente des objets.
We cannot attribute to fortune or virtue that which is achieved without either.
Nous ne pouvons pas attribuer à la fortune ou la vertu qui est atteint sans qu'aucun.
SoccerStar online is difficult to attribute to any particular genre.
SoccerStar en ligne est difficile d'attribuer à un genre particulier.
This way it will always set the attribute to the correct variable.
De cette façon ça définira toujours l'attribut à la bonne variable.
Use this attribute to submit the advertised sale price of the item.
Utilisez cet attribut pour indiquer le prix soldé annoncé du produit.
The name of the attribute to add, alter, or drop.
Le nom de l'attribut à ajouter, modifier ou supprimer.
Quality is an attribute to which virtually anyone can lay claim.
La qualité est un attribut auquel tout le monde peut prétendre.