Good leaders must attune their strategies to address the needs of their teams.
Les bons leaders doivent adapter leur stratégie pour répondre aux besoins de leurs équipes.
Parents can attune their responses to their child's needs during different developmental stages.
Les parents peuvent adapter leurs réponses aux besoins de leur enfant à différents stades de développement.
They used music to attune their spirits before heading out on their journey.
Ils utilisaient la musique pour harmoniser leurs esprits avant de partir en voyage.
You should, however, attune your sweets to the rotation plan.
Vous devriez, cependant, harmoniser vos sucreries avec le plan de rotation.
Musicians must attune their instruments before performing together for a harmonious sound.
Les musiciens doivent accorder leurs instruments avant de jouer ensemble pour un son harmonieux.
Meditation helps to attune the mind to recognize the present moment more clearly.
La méditation aide à accorder l'esprit pour reconnaître plus clairement le moment présent.
He decided to attune his senses to the beauty of nature around him.
Il a décidé d'accorder ses sens à la beauté de la nature qui l'entoure.
Cast a simple blessing to attune your body and spirit.
Lancez une simple bénédiction pour accorder le corps et l'esprit.
The therapist guided them to attune their communication to better understand their emotions.
Le thérapeute les a guidés pour harmoniser leur communication afin de mieux comprendre leurs émotions.
She tried to attune her aspirations to the advice of experienced mentors.
Elle a essayé d'harmoniser ses aspirations avec les conseils de mentors expérimentés.
They met regularly to attune their efforts towards a common community project.
Ils se rencontraient régulièrement pour harmoniser leurs efforts vers un projet communautaire commun.
To innovate, businesses must attune their products to changing consumer preferences.
Pour innover, les entreprises doivent adapter leurs produits aux préférences changeantes des consommateurs.
To maintain harmony, families must attune their schedules and priorities thoughtfully.
Pour maintenir l'harmonie, les familles doivent harmoniser soigneusement leurs horaires et priorités.