Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
au clair
Vertaling van "au clair" in Engels
Definitie
Cette chronologie des événements rend enfin les faits au clair pour le juge.
This timeline of events finally makes the facts clear for the judge.
Grâce à ton explication détaillée, tout est maintenant au clair dans ma tête.
Thanks to your detailed explanation, everything is clear in my mind now.
Avant de décider, je veux être au clair sur les risques.
Before deciding, I want to be clear about the risks involved.
Ils doivent être au clair sur leurs objectifs avant de lancer le projet.
They need to be clear about their goals before launching the project.
Le coach a mis au clair ce qu'il attend de chaque joueur sur le terrain.
The coach made it clear what he expects from each player on the field.
Après cette réunion, tout le monde était enfin au clair sur le budget.
After that meeting, everyone was finally clear about the budget.
Avec ces nouveaux documents, les intentions du vendeur sont au clair pour tout le monde.
With these new documents, the seller's intentions are clear for everyone to see.
Le médecin veut être au clair sur tes symptômes avant de prescrire quelque chose.
The doctor wants to be clear about your symptoms before prescribing anything.
Je dois être au clair sur mes finances avant de prendre un crédit.
I need to be clear about my finances before taking out a loan.
Assurez-vous d'être parfaitement au clair sur les conditions avant de signer.
Make sure you are one hundred percent clear about the terms before signing.
Chaque membre du groupe était au clair sur les parties du projet qui lui étaient attribuées.
Each group member was clear about their assigned portions of the project.
Maintenant qu'on a mis ça au clair, on peut travailler.
Now that everything is clear, we can get to work.
Tu seras toujours morte. je devrais tirer ça au clair.
You will still be dead. I should make that clear.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met au clair: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
mettre au clair v.
clarify · clear up
"Il faut mettre au clair cette situation compliquée."
être au clair v.
be clear
"Je veux être au clair sur cette affaire avant de prendre une décision."
mettre les idées au clair v.
clear one's head · sort out one's thoughts
"Il faut que je mette mes idées au clair avant de prendre cette décision."
tirer au clair v.
clear up · clarify
"Il faut tirer au clair cette affaire avant de prendre une décision."
tirer les choses au clair v.
clear things up · sort things out
"Il faut tirer les choses au clair avant de prendre une décision."
sabre au clair adv.
with sabers drawn
"Les soldats chargèrent sabre au clair contre l'ennemi."
au clair de lune adv.
by moonlight · in the moonlight
"Ils se sont promenés au clair de lune dans le jardin."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor au clair in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2905. Exact: 2905. Verstreken tijd: 250 ms.
