Examples with "authentication code, access code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The image data processing parameter could be an encryption key, authentication code, access code, or some other parameter.
A security system reader receives a signal containing an authentication code, determines whether the authentication code is from a badge or a keyfob, determines whether the authentication code is authentic, and, if the authentication code is authentic, permits access.
Lecteur de système de sécurité recevant un signal contenu dans un code d'authentification, déterminant si ce code d'identification provient d'un badge ou d'un porte-clé et si ledit code est authentique, et si oui, autorise l'accès.
Where you have created or received a password or authentication code which enables you to access certain parts of our website, you are responsible for keeping this password or authentication code confidential.
Si vous avez créé ou reçu un mot de passe ou code d'identification vous permettant d'accéder à certaines parties de notre Site Web, il vous incombe de protéger la confidentialité de ce mot de passe ou code d'identification.
Select Issue Recovery Codes If you have access to the recovery codes provided to you when you set up Two-Factor Authentication, you can use this code in Google Authenticator as a one-time replacement.
Si vous avez accès aux codes de récupération qui vous ont été fournis lors de la configuration de l'authentification à deux facteurs, vous pouvez utiliser ce code dans Google Authenticator en tant que remplacement ponctuel.
the caller user dials the external access code to enter the central authentication system, obtains the authentication data corresponding to the external access code, then processes the system authentication to get the result of the system authentication
When opening your Dashlane account on a new device, or when signing in to the web app on our site, you will be asked to authenticate the access with a 6-digit security code or with your two-factor authentication code.
Lors de l'ouverture de Dashlane sur un nouvel appareil, ou lors de la première connexion à notre Web App, vous serez invité à authentifier l'accès avec un code de sécurité à 6 chiffres ou avec votre code d'authentification à deux facteurs.
Users are responsible for the information that they provide to QCT and for maintaining the confidentiality of their identification and authentication information (e.g., user codes, access codes, passwords, access cards).
L'usager est responsable de l'information qu'il achemine à l'Office ainsi que du maintien de la confidentialité de ses renseignements d'identification et d'authentification (code utilisateur, code d'accès, mot de passe, carte d'accès, etc.).
Authentication methods are left at the discretion of the users banks (login, password, birthdate, code texting, access code etc.).
These codes ensure that you can access your account without the authentication app; for example, in the unfortunate event you lose the mobile device that generates the security code.
Ces codes vous permettent d'accéder à votre compte sans l'application d'authentification ; par exemple, en cas de perte de l'appareil mobile qui génère le code de sécurité.
While backup codes are an accessible option for users who do not have phone access, these codes are the least secure option for two-factor authentication.
Bien que les codes de sauvegarde soient une option accessible pour les utilisateurs qui n'ont pas accès au téléphone, ces codes sont l'option la moins sécurisée pour l'authentification à deux facteurs.
checking by said access point whether the received identification code corresponds to the identification code sent by said device and if such checking is positive, sending an authentication key from said access point to said device
le point d'accès vérifie que le code d'identification reçu correspond au code d'identification envoyé par ledit dispositif et si le résultat de cette vérification est positif, une clef d'identification est envoyée par le point d'accès audit dispositif
the system comprises at least one authentication server arranged to have access to unique codes for authentic goods and to verify said user-exposable code
le système comprend au moins un serveur d'authentification conçu pour accéder à des codes uniques pour produits authentiques et pour vérifier ledit code exposable à l'utilisateur
The service provider then attempts to authenticate the user by recreating the authentication code and comparing the recreated authentication code with the authentication code received from the access device.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.