This automated data processing is intended to identify analysis indicators for a transaction and to combat credit card fraud.
Information obtained in this context may be subject to automated data processing, whose purpose is to define a level of security of transactions and to prevent credit card fraud.
Les informations obtenues dans ce cadre pourront faire l'objet d'un traitement automatisé de données, ayant pour finalité de définir un niveau de sécurité des transactions et de lutter contre la fraude à la carte bancaire.
This right should exist if automated data processing was used to execute a contract or based on consent.
Curiously, some data protection laws exempt from control small-scale psychological and qualitative studies simply because they do not involve automated data processing.
Curieusement, certaines lois sur la protection des données dispensent de tout contrôle les études psychologiques et qualitatives faites à petite échelle, simplement parce qu'il n'y est pas fait appel au traitement automatique des données.
so as to ensure legal security in the context of the widest possible use of automated data processing in international trade,
Hinder or distort the operation of an automated data processing system
Le fait d'entraver ou de fausser le fonctionnement d'un système de traitement automatisé de données
As such, you must refrain from attempting an intrusion into an automated data processing system or altering, in whole or in parts content.
A ce titre, vous devez vous abstenir de tenter une intrusion dans un système de traitement automatisé de données ou d'altérer, totalement ou partiellement les éléments qu'il contient.
On such basis you shall refrain from any hacking of an automated data processing system or from any partial or total alteration of the elements therein.
À ce titre, vous devez vous abstenir de tenter une intrusion dans un système de traitement automatisé de données ou d'altérer, totalement ou partiellement, les éléments qu'il contient.
A large number of user questions were devoted to technologies of automated data processing, monitoring of changes in the terrain and the environment, three-dimensional modeling and management of urban infrastructure.
Un grand nombre de questions posées par les utilisateurs a été consacré aux technologies du traitement automatisé de données, de la surveillance monitorée des changements du terrain et de l'environnement, de la modélisation tridimensionnelle et de la gestion des infrastructures urbaines.
Object of the company: services in the fields of automated data processing and information technology
Objet de l'entreprise: services dans les domaines du traitement automatisé de données et des technologies de l'information
The fact of accessing or remaining, fraudulently, in whole or in part an automated data processing system
Le fait d'accéder ou de se maintenir, frauduleusement, dans tout ou partie d'un système de traitement automatisé de données
prevent the use of automated data processing systems by unauthorised persons using data communication equipment
d'empêcher l'utilisation de systèmes de traitement automatisé de données par des personnes non autorisées au moyen de matériel de transmission de données
ensure that persons authorised to use an automated data processing system only have access to the data covered by their access authorisation
garantir que, pour l'utilisation d'un système de traitement automatisé de données, les personnes autorisées ne puissent accéder qu'aux données relevant de leur compétence