Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aware that
Vertaling van "aware that" in Frans
Father stopped mid-sentence, suddenly aware that little pitchers have long ears.
Le père s'interrompit, soudain conscient que les murs ont des oreilles.
He trembles awaiting the verdict, aware that his time has come.
Il tremble en attendant le verdict, conscient que son heure est venue.
You should be aware that sometimes this commitment is not honoured.
Il faut néanmoins savoir que cet engagement n'est pas toujours respecté.
For your information, be aware that this supplier has already received formal notice.
Pour notre gouverne, sachez que ce fournisseur a déjà été mis en demeure.
She's well aware that criticizing his haircut is mean and completely pointless.
Elle a conscience que critiquer sa coiffure est une chose futile et méchante.
He quickened his pace, aware that he was being followed.
Il accéléra le pas, conscient qu'on le suivait.
The knight prepared for battle, aware that doom could come swiftly.
Le chevalier se préparait au combat, conscient que la mort pouvait venir rapidement.
They move into the unknown, aware that everything might suddenly change.
Ils avancent face à l'inconnu, conscients que tout peut changer soudainement.
We swallowed our anger, aware that protesting wouldn't change anything today.
Nous avons ravaler notre colère, conscients que protester ne changerait rien aujourd'hui.
She watches her children grow, aware that everything comes to an end.
Elle regarde ses enfants grandir, consciente que tout a une fin.
She drove carefully, aware that the blinding sunlight could obstruct her vision.
Elle conduisait prudemment, consciente que le soleil éclatant pouvait gêner sa vision.
He adjusted his posture, aware that his bandy legs were on display.
Il ajusta sa posture, conscient que ses jambes arquées étaient bien visibles.
He laughed wistfully, aware that those carefree days would never return.
Il rit avec nostalgie, conscient que ces jours insouciants ne reviendraient jamais.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aware that in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 56716. Exact: 56716. Verstreken tijd: 273 ms.
