Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conscient que
Vertaling van "conscient que" in Engels
Le père s'interrompit, soudain conscient que les murs ont des oreilles.
Father stopped mid-sentence, suddenly aware that little pitchers have long ears.
Il tremble en attendant le verdict, conscient que son heure est venue.
He trembles awaiting the verdict, aware that his time has come.
Le gouvernement est conscient que certains Canadiens traversent des périodes difficiles.
Our government recognizes that some Canadians are going through trying times.
HandyTube est conscient que nos employés participent aux succès de nos activités.
HandyTube recognizes that our employees ensure the success of our businesses.
Le chevalier se préparait au combat, conscient que la mort pouvait venir rapidement.
The knight prepared for battle, aware that doom could come swiftly.
Il ajusta sa posture, conscient que ses jambes arquées étaient bien visibles.
He adjusted his posture, aware that his bandy legs were on display.
Il rit avec nostalgie, conscient que ces jours insouciants ne reviendraient jamais.
He laughed wistfully, aware that those carefree days would never return.
Il appelle souvent ses parents, conscient que la vie est courte.
He calls his parents often, aware that life is short.
Tu es bien conscient que publier ces photos en ligne pourrait nuire à ta réputation.
You're fully aware that posting those pictures online could damage your reputation.
Il s'est préparé minutieusement, conscient que l'examen serait très compétitif.
He prepared thoroughly, aware that the exam would have tough competition.
Le public a applaudi cyniquement, conscient que le discours était rempli de promesses vides.
The audience clapped cynically, aware that the speech was filled with empty promises.
Soyez conscient que je ne parle pas de faux tours de magie.
Be aware that I am not talking about fake magic tricks.
Vous devez être conscient que le pari comporte un élément de risque.
You should be aware that gambling involves an element of risk.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor conscient que in het Frans
Suggesties
Resultaten: 9971. Exact: 9971. Verstreken tijd: 165 ms.
