Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
aware that the program
Vertaling van "aware that the program" in Frans
sait que le programme
conscients que le programme
au courant que le programme
At this stage, adequacy has not been addressed; however, the government is aware that the program will have to provide an adequate income.
La question de l'adéquation n'a pas encore été touchée mais le gouvernement sait que le programme doit assurer un revenu adéquat.
The way in which an employee spy and monitoring software works are that the employee is aware that the program has been installed on the computer and/or device they are making use of.
La façon dont fonctionne un logiciel d'espionnage et de surveillance des employés est que l'employé sait que le programme a été installé sur l'ordinateur et / ou l'appareil dont il se sert.
He was not aware that the program was abolished.
Il n'était pas au courant que le programme avait été aboli.
Families should be aware that the program is non-existent.
Les familles devraient être au courant que le programme n'existe plus.
They had been made aware that the program was in place, yes.
Ils avaient été mis au courant de la mise en place de ce programme, en effet.
Are they also aware that the program has demonstrated significant results?
Sont-ils aussi conscients que le programme a démontré des résultats significatifs ?
After some time, I certainly became aware that the program would improve my life.
Au bout d'un certain temps, j'ai pris conscience que le programme améliorerait ma vie.
Be aware that the program you want to install may have some additional unwanted programs bundled together.
Sachez que le programme que vous souhaitez installer peut-être avoir certains programmes indésirables supplémentaires regroupés.
The member is aware that the program is built on the basis that people must put in a certain number of hours to qualify for any benefits.
Le député sait que le régime repose sur le principe que les travailleurs doivent faire un certain nombre d'heures pour avoir droit à des prestations.
As the hotel is an old building, devoid of suitable equipment or installations, we are aware that the program we have implemented will be complex and require a substantial effort from all of us.
S'agissant d'une maison ancienne, dépourvue d'équipements et d'installations adéquates, nous sommes conscients que le programme mis en place est complexe et exige de chacun des efforts importants.
I think most of the people on this committee were aware that the program had some of these issues from the beginning, and I think we need to commend the minister for making the changes he made to it.
La plupart des membres de ce comité savaient que le programme posait certains problèmes depuis le départ et je crois que nous devons féliciter le ministre d'avoir apporté ces changements.
Are they also aware that the program
Sont-ils aussi conscients que le programme
Is the member aware that the program funding for women will not be cut? I heard him list different administrative savings for the Status of Women, the $5 million costs savings, were necessary.
Les économies administratives liées au programme de la Condition féminine, des économies de coûts de l'ordre de 5 millions de dollars, étaient nécessaires.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 129 ms.
