Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
awkwardness
Vertaling van "awkwardness" in Frans
Definitie
His awkwardness around strangers often keeps him from making new friends.
Sa maladresse avec les inconnus l'empêche souvent de créer de nouvelles amitiés.
His awkwardness at that crucial moment killed the warm atmosphere of the meeting.
Sa maladresse à ce moment crucial a brisé l'ambiance chaleureuse de la réunion.
She broke the general awkwardness by tactfully changing the subject.
Elle a désamorcé la gêne générale en changeant de sujet avec beaucoup de tact.
His silence brings out and accentuates the awkwardness already present in the room.
Son silence fait ressortir et accentue la gêne déjà présente dans la pièce.
He tried to joke to ease the awkwardness caused by his remark.
Il a tenté de plaisanter pour estomper le malaise créé par sa remarque.
An honest conversation helped ease the awkwardness that was weighing on the family.
Une discussion honnête a contribué à ôter le malaise qui pesait sur la famille.
His spectacular awkwardness with the guests ruined the atmosphere for the whole evening.
Sa maladresse magistrale avec les invités a gâché l'ambiance de toute la soirée.
His change in attitude helped smooth over the awkwardness between us.
Son changement d'attitude a contribué à faire disparaître le malaise entre nous.
His friendly demeanor helped to lessen the awkwardness of the situation.
Son attitude amicale a contribué à dissiper le malaise de la situation.
Her face turned red with awkwardness when she forgot his name.
Son visage est devenu rouge de gêne lorsqu'elle a oublié son nom.
The awkwardness of the situation was broken by a well-timed comment.
La gêne de la situation a été brisée par une remarque bien placée.
There was a mild sense of awkwardness around the table after his clumsy remark.
Il y avait une gêne légère autour de la table après sa remarque maladroite.
A bit of awkwardness crept in when he forgot his colleague's first name.
Une gêne légère est apparue quand il a oublié le prénom de sa collègue.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor awkwardness in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1011. Exact: 1011. Verstreken tijd: 35 ms.
