Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
back to spawn
Vertaling van "back to spawn" in Frans
reviennent frayer
Kelts are capable of returning to the ocean and coming back to spawn a second time as older, bigger fish.
Les charognards sont capables de retourner dans l'océan et de revenir frayer une deuxième fois comme des poissons plus vieux et plus gros.
By definition wild salmon is a salmon stock from a particular river which goes back to spawn in the same river in order to reproduce.
By definition wild salmon is a salmon stock from a particular river which goes back to spawn in the same river in order to reproduce.
On définit comme saumon sauvage le saumon originaire d'une rivière précise et qui revient dans cette rivière pour le frai, qui est capable de s'y reproduire lui-même.
All right, so if what you're saying is these things were born here, that means they're coming back to spawn.
D'accord, vous dites que ces choses sont nées ici, et elles reviennent pour pondre.
You can just simply say that we're getting 1% to 3% coming back to spawn, compared to the spawners from the S0s, which were 0.1% to 0.3% coming back.
Vous pouvez simplement dire que de 1 à 3 % des géniteurs reviennent frayer, comparativement aux géniteurs des S0, qui affichent un taux de 0,1 à 0,3 %.
If we had not combined our experience and knowledge, we might perhaps not have managed to make a hypothesis to explain the increasing abundance of the Atlantic Salmon, which comes back to spawn several times in its birth river, Mr. Chaput said.
Sans la conjugaison de nos expériences et de nos savoirs, nous ne serions peut-être pas parvenus à formuler une hypothèse pour expliquer l'augmentation de l'abondance de saumons atlantiques qui reviennent frayer plusieurs fois dans leur rivière d'origine, dit M. Chaput.
It was also mentioned that the origin of sea lice is from the wild fish returning from the Pacific Ocean back to spawn.
On a aussi mentionné que ce pou vient des poissons sauvages qui reviennent de l'océan Pacifique pour se reproduire.
As the summer took hold 500,000 sockeye entered the mouth of the Columbia and began to make their ancient journey back to spawn deep in the Okanagan.
Cet été, 500000 saumons rouges se sont engagés dans la bouche du Columbia et ont commencé à faire leur voyage de retour pour frayer dans les profondeurs de l'Okanagan.
Eureka Effect Teleports player to their Teleporter Exit or back to spawn, which replenishes all health, metal and ammo.
Téléporte le joueur soit à la zone de réapparition, lui redonnant santé, métal et munitions, soit à la sortie de son téléporteur
In the early twentieth century, sturgeon Acipenser sturio was largely present in the estuary of the Gironde, Dordogne and the Garonne where females went back to spawn.
Au début du XXème siècle, l'esturgeon Acipenser sturio, était largement présent dans l'estuaire de la Gironde, la Dordogne et la Garonne où les femelles remontaient frayer.
We're back in a groove, like salmon going back to spawn.
Comme le saumon qui revient frayer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor back to spawn in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 801 ms.
