Download for Windows Premium
Publiciteit
bacon
/'beɪ.kən/
cured meat from a pig's sides or back
View images
bacon m
lard m
lardon m
pancetta f
petit salé m
ventrèche f
poulets
cured meat from a pig's sides or back
View images
You can hear the bacon sizzling in the frying pan over high heat.
On entend crépiter le bacon dans la poêle à frire sur le feu vif.
We chowed down on pancakes and bacon at the all-you-can-eat brunch.
On s'est goinfrés de pancakes et de bacon au brunch à volonté.
This piece of bacon is rancid-look at the color and smell it.
Ce morceau de lard est rance, regarde la couleur et sens l'odeur.
One good smoky slice of bacon is enough to flavor the whole stew.
Une tranche de lard bien fumée suffit pour donner du goût à tout le ragoût.
You can replace the bacon bits with smoked beef in this quiche recipe.
Tu peux remplacer les lardons par du boeuf fumé dans cette recette de quiche.
I prefer a traditional cheese fondue, without mushrooms or bacon added to it.
Je préfère la fondue au fromage classique, sans champignons ni lardons ajoutés dedans.
Before closing the sandwich, he adds one last slice of nicely grilled bacon.
Avant de fermer le sandwich, il ajoute une dernière tranche de lard bien grillée.
The recipe calls for a slice of bacon cut into very thin little pieces.
La recette demande une tranche de bacon coupée en petits morceaux très fins.
In this rustic soup, a slice of bacon slowly simmers with the vegetables.
Dans cette soupe campagnarde, une tranche de lard fume doucement avec les légumes.
The recipe suggests wrapping each prune in a slice of bacon before cooking them.
La recette conseille de rouler chaque pruneau dans une tranche de lard avant de les cuire.
She often uses serrano ham instead of bacon in her quiches.
Elle remplace souvent les lardons par du serrano dans ses quiches.
He decided to wrap his asparagus in streaky bacon before grilling it.
Il a décidé d'envelopper ses asperges de bacon entrelardé avant de les griller.
A smoked bacon espuma gently coats the meltingly soft potatoes.
Une espuma de lard fumé nappe délicatement les pommes de terre fondantes.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of bacon

food
(food)
bacon

Uitdrukkingen met bacon: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

! save someone's bacon v.
sauver la mise à quelqu'un
"Your advice saved my bacon when the client asked for numbers."
! bring home the bacon v.
subvenir aux besoins
"He brings home the bacon for his family."
! save one's bacon v.
sauver la mise · tirer d'affaire
"He saved my bacon by fixing the car before the trip."
! save your bacon v.
tirer quelqu'un d'affaire
"Your quick apology saved your bacon when the client threatened to cancel."
! fry someone's bacon v.
passer un savon · réprimander
"If you break the rules, the coach will fry your bacon."
bacon and eggs n.
œufs au bacon · bacon et œufs
"He ordered bacon and eggs at the diner every Sunday morning."
bacon strip n.
bacon
"I had a bacon strip with my eggs."
bacon, lettuce, and tomato n.
sandwich BLT · BLT
"I ordered a bacon, lettuce, and tomato for lunch."
eggs and bacon n.
œufs et bacon · œufs au bacon
"She ordered eggs and bacon for breakfast."
back bacon n.
bacon anglais
"I prefer back bacon for my breakfast sandwich."
bacon and cabbage n.
bacon et chou
"We enjoyed bacon and cabbage for dinner."
! bacon butty n.
sandwich au bacon
"I had a bacon butty for breakfast."
bacon rind n.
couenne
"Remove the bacon rind before frying."
Canadian bacon n.
bacon canadien
"He ordered a breakfast plate with eggs and Canadian bacon."
streaky bacon n.
poitrine de porc · lard
"Streaky bacon is perfect for a crispy breakfast."
turkey bacon n.
bacon de dinde
"I made a sandwich with turkey bacon instead of pork bacon."
side of bacon n.
lard · bacon
"He bought a side of bacon for breakfast."
flitch of bacon n.
morceau de lard · pièce de lard
"He won a flitch of bacon at the village fair."
bacon explosion n.
explosion de bacon
"The bacon explosion was a hit at the barbecue."
bacon grill n.
viande en conserve au bacon
"I had bacon grill for breakfast."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor bacon in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 10587. Exact: 10587. Verstreken tijd: 58 ms.