If your carnet du bal is not full up.
Si votre carnet de bal n'est pas rempli.
Bedroom with built-in wardrobe and access to bal...
Try to hit the other players with the bal.
Essayez de frapper les autres joueurs avec la balle.
Later, there would be a "bal dansant" and fairground rides.
Plus tard, suivraient un bal dansant et l'animation des manèges.
Our archipelago is a glo- bal crossroads.
Explore or re-visit bal folk music.
Explorez ou re-visitez la musique de bal folk.
The theme this year was "bal masqué".
Cette année le thème était « Bal masqué ».
So, what bal musette are we talking about now?
Mais alors, de quel bal musette parle-t-on ?
I can dress up the girl for her prom bal together with the mature woman.
Je peux habiller la jeune fille pour son bal, tout comme la femme plus mature.
Kaidas have a number of variations, which may be called bal, palta or prastar.
Les kaidas ont un certain nombre de variations, qui peuvent s'appeler bal, palta ou prastar.
That is what bal musette ls all about.
Voilà l'ingrédient de base du bal musette.
Maybe she's ready to go to the bal?
Elle est prête pour aller au bal, peut-être ?
The energy bal grew in power, but not in size as there was no space for that.
La boule d'énergie grandissait en puissance, mais pas en taille car il n'y avait pas l'espace pour cela.