We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code identificateur de banque
code d'identification bancaire
Bank Identification Code
Bank identification code (BIC) or full name and address of the individual or entity (other than the sender) acting as reimbursement bank for the sender of the EFT (if applicable)
Soit le code identificateur de banque (code BIC) de la personne ou de l'entité (autre que l'expéditeur) qui agit comme banque de couverture pour l'expéditeur du télévirement, ou son nom et son adresse au complet (le cas échéant)
Bank identification code (BIC) or full name and address of the ordering institution (if applicable) (see Tag:52: in the SWIFT message)
Soit le code identificateur de banque (code BIC) ou le nom et l'adresse au complet de l'institution qui commande un télévirement (le cas échéant) (voir l'étiquette :52: du message SWIFT)
If money is transferred between accounts, it will additionally be required to provide BIC (bank identification code), IBAN, account number.
Si l'argent est transféré d'un compte à l'autre, il sera également nécessaire de fournir le BIC (code d'identification bancaire), l'IBAN et le numéro de compte.
PART J - Information about the individual or entity receiving the EFT *Bank identification code (BIC) or full name and address of the individual or entity receiving the payment instructions (see the application header in the SWIFT message)
Soit le code identificateur de banque (code BIC) ou le nom et l'adresse au complet de la personne ou de l'entité qui reçoit les instructions de paiement(voir l'en-tête de l'application du message SWIFT)
After successful interconnection and after insertion of a bank card and its successful reading the ACS sends information regarding its identifier, the account number, the bank identification code and a time stamp.
Une fois la liaison établie suite à l'introduction d'une carte bancaire et après lecture des informations de la carte à travers le nom du système, celui-ci envoie le numéro de compte, le code banque et une estampille temporelle.
You must provide in your report either the bank identification code (BIC) or the full name and address of the individual or entity ordering the payment instructions for the EFT on behalf of a client.
Vous devez inclure dans votre déclaration soit le code d'identification de la banque (code BIC) soit le nom et l'adresse de la personne ou de l'entité qui a donné les instructions de paiement pour le télévirement pour le client.
BIC is the universal bank identification code, intended for use in automated processing in banking and financial environments. It is also
BIC est le code universel d'identification des banques, destiné à être utilisé dans les traitements automatisés dans les milieux bancaires et financiers.
Or national bank identification code if participant has no BIC.
For your report to FINTRAC, either the bank identification code (BIC) or the full name and address of the individual or entity sending the payment instructions for the EFT is mandatory.
Pour votre déclaration à CANAFE, soit le code d'identification de la banque (code BIC) ou le nom et l'adresse de la personne ou de l'entité qui envoie les instructions de paiement pour le télévirement est obligatoire.
If there is an intermediary institution for a SWIFT EFT, your report to FINTRAC must contain either the bank identification code (BIC) or the full name and full address of the intermediary.
Si le télévirement SWIFT est effectué par l'entremise d'une institution intermédiaire, votre déclaration à CANAFE doit comprendre le code indicateur de banque (BIC) ou le nom et l'adresse de l'intermédiaire.
Desjardins' BIC (bank identification code or SWIFT), which allows the reception of funds transfers from around the world, is CCDQCAMM.
Le code BIC de Desjardins (code d'identification bancaire ou code SWIFT), permettant la réception de transferts de fonds en provenance du monde entier, est le CCDQCAMM.
At your bank you will be given an account number (Kontonummer) and the bank identification code (Bankleitzahl).
Après avoir ouvert un compte, vous obtiendrez un numéro de compte (Kontonummer) et un code de banque (Bankleitzahl).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.