Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
basic local rates
Vertaling van "basic local rates" in Frans
tarifs locaux de base
Further, as discussed earlier, economic barriers created by the subsidization of basic local rates should be reduced.
En outre, comme mentionné auparavant, les entraves économiques issues de la subvention des tarifs du service local de base devraient être réduites.
The long-run maximization of contribution from these services is consistent with minimizing any increase in basic local rates that may be necessary over time, as the subsidy from toll services is reduced.
La maximisation à long terme de la contribution tirée de ces services est compatible avec l'objectif qui consiste à minimiser toute augmentation des tarifs du service local de base qui pourrait s'imposer à terme, à mesure que diminuera la subvention des services interurbains.
a simple majority (51%) of subscribers whose basic local rates would be increased must approve of the new service.
une simple majorité des abonnés (51 %), dont le tarif local de base serait haussé, approuve le nouveau service.
Accordingly, toll contribution derived from the CAT is, at this time, the only explicit subsidy to maintain affordable basic local rates.
Par conséquent, la contribution des services interurbains tirée du TSAE est, à l'heure actuelle, la seule subvention explicite servant à maintenir abordables les tarifs des services locaux de base.
mechanisms to control, during the transitional period, the impact on basic local rates of the broadband initiatives, Utility segment depreciation and other related expenses
des mécanismes visant à contrôler, pendant la période de transition, les répercussions des initiatives à large bande, de l'amortissement du segment Services publics et de toute autre dépense connexe sur les tarifs du service local de base
The Commission considered such monitoring necessary in order to ensure that the Utility segment rate base is not inflated prior to moving to price caps and to control the impact of investment on basic local rates during the transitional period.
Le Conseil considérait cette surveillance nécessaire pour s'assurer que la base tarifaire du segment des services publics n'est pas gonflée avant l'adoption des prix plafonds, de même que pour contrôler l'incidence des investissements sur les tarifs locaux de base pendant la période de transition.
The Commission notes that the grounds most commonly cited for not subscribing to or for disconnecting service are installation charges, monthly basic local rates and deposits, all of which continue to be regulated by the Commission.
Il fait remarquer que les raisons les plus souvent invoquées pour le non-abonnement au service ou à son débranchement sont les frais d'installation, le tarif local mensuel de base et les dépôts, dont les coûts continuent d'être régis par le Conseil.
The Commission notes that contribution derived from toll services provides an explicit subsidy to maintain affordable basic local rates.
Le Conseil souligne que la contribution provenant des services interurbains fournit une subvention explicite pour maintenir des tarifs locaux de base abordables.
The Commission notes that toll contribution revenues derived from the contribution component of the CAT provide an explicit subsidy to maintain affordable basic local rates.
Le Conseil fait remarquer que les revenus de contribution des services interurbains provenant de la composante contribution du TSAE fournissent une subvention explicite destinée à maintenir le caractère abordable des tarifs locaux de base.
Synoniemen voor basic local rates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 582 ms.
