They are progressing on two fronts, basic research and technological development.
The fund was created with the sole aim of supporting basic research.
This is also the subject of certain basic research work.
Conduct independent basic research in translation studies.
In her speech, the director carefully avoided pronouncing the death knell for basic research.
Dans son discours, la directrice a évité de prononcer le glas de la recherche fondamentale.
The neglect of basic research is holding back long-term scientific innovation.
La sous-valorisation de la recherche fondamentale freine l'innovation scientifique à long terme.
Researchers are protesting against the deep cut to basic research funding.
Les chercheurs protestent contre la coupure profonde du financement de la recherche fondamentale.
The president reminded the university council how important it is to support basic research.
La présidente a rappelé au conseil d'université l'importance de soutenir la recherche fondamentale.
It is not basic research, properly speaking, but rather applied development work.
Ce n'est pas de la recherche fondamentale, proprement dit, mais du développement appliqué.
We must no longer treat basic research as a poor relation in the national budget.
On ne doit plus traiter la recherche fondamentale en parent pauvre du budget national.
The book presented here is the result of intensive astrological basic research.
Le livre présenté ici est le résultat d'une recherche fondamentale astrologique intensive.
Once again, it requires an enormous amount of basic research.
À nouveau, cela demande de faire énormément de recherche fondamentale.
This lab focuses on practical outcomes rather than on abstract basic research.
Ce laboratoire se concentre sur des fins pratiques plutôt que sur la recherche fondamentale abstraite.