We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The parked filter cleaning process needs to be activated based on usage and operation of the tractor.
Le processus de nettoyage du filtre avec la machine en position de stationnement doit être lancé selon l'utilisation et le fonctionnement du tracteur.
Treatment may be activated based on the complex impedance of tissue in the localised region calculated by determined the magnitude and phase of reflected power relative to a reference signal.
Le traitement peut être activé sur la base de l'impédance complexe d'un tissu dans la région localisée, calculée en déterminant l'amplitude et la phase de l'énergie réfléchie par rapport à un signal de référence.
The valve may be activated based on the variator ratio, the position of the variator roller, and/or other parameters of the variator or operation thereof.
La soupape peut être activée sur la base du rapport du variateur, de la position du rouleau du variateur et/ou d'autres paramètres du variateur ou de son fonctionnement.
Effects may also be activated based on characteristics of the game character or aspects of the game play sequence thereby enhancing the user's gameplay experience.
Les effets peuvent également être activés sur la base de caractéristiques du personnage de jeu ou d'aspects de la séquence de jeu, améliorant ainsi l'expérience de jeu de l'utilisateur.
Confidence for the first classification can be determined and a second sensor can be activated based on a determination that the confidence fails to meet a confidence threshold.
La confiance dans la première classification peut être déterminée et un second capteur peut être activé sur la base d'une détermination que la confiance n'atteint pas un seuil de confiance.
A review may be activated based on a usage indicator(s) which may improve utilization of guides.
Une revue peut être activée en fonction d'un ou de plusieurs indicateurs d'utilisation qui peuvent améliorer la mise en œuvre de guides.
The heating element may be a resistive load for determining a status of the network access device battery or the heating element may be activated based on a heating schedule.
L'élément de chauffage peut être une charge résistive afin de déterminer un état de la batterie de dispositif d'accès réseau, ou peut être activé en fonction d'un calendrier de chauffage.
a relay function of the dual-mode relay station can be activated based on service and network demand
une fonction de relais de la station relais à deux modes peut être activée sur la base d'une demande de service et de réseau
it is determined whether a passive other cell of a radio base station belonging to a second overlapping radio access network should be activated based on information representative of radio access preferences of the user equipment
il est déterminé si une autre cellule passive d'une station de base radio appartenant à un second réseau d'accès radio de chevauchement devrait être activée sur la base d'informations représentatives des préférences d'accès radio de l'équipement utilisateur
a location of the second light source can be activated based on one or more of a scan rate, a distance the HUD is away from a user's eyes, a user's eye spacing, or the ambiguous zone.
un emplacement de la seconde source lumineuse peut être activé sur la base d'une cadence de balayage, d'une distance entre le HUD et les yeux d'un utilisateur, d'un écartement des yeux de l'utilisateur et/ou de la zone ambiguë.
Locations and ENMs can be activated based on a set of user-specified conditions.
Les emplacements et les ENM peuvent être activés en définissant un ensemble de conditions spécifiées par l'utilisateur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.