Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
be deviated
Vertaling van "be deviated" in Frans
être dévié
être dérogé
être déviés
être déviée
s'en écarter
être bousculées
être écartés
être écartées
seront déviées
to be deviated in a perpendicular direction relative to the straight line
pour être dévié dans une direction perpendiculaire par rapport à la ligne droite
A craft that cannot be deviated or intercepted
Un engin qui ne peut être dévié ou intercepté
These conditions can only be deviated from with the explicit written agreement of the company.
Il peut uniquement être dérogé aux présentes conditions moyennant l'autorisation expresse et écrite de l'entreprise.
The principle of proximity may, however, be deviated from if deemed well founded upon an individual assessment.
Toutefois, il peut être dérogé dans certains cas au principe de proximité si cela est jugé souhaitable au terme d'une évaluation individuelle.
However, piezoelectric transformers can be deviated from their initial applications.
Toutefois, les transformateurs piézoélectriques peuvent être déviés de leurs applications premières.
You are not to be deviated; you are not to be diverted.
Vous ne devez pas être déviés; vous ne devez pas être détournés.
wherein the wellbore may be deviated from vertical thirty degrees or greater
le forage peut être dévié de trente degrés ou plus à partir de la verticale
Indeed, due to the torrential rains last week, a portion of the initial layout has been totally flooded and will be deviated.
En effet, en raison des pluies diluviennes de la semaine dernière, une partie du tracé initial est totalement inondée et sera dévié.
In a similar context, commercial or recreational vessel traffic could be deviated from its usual routes or forced to follow a more precise navigation corridor.
Dans un même ordre d'idées, le trafic maritime commercial ou récréatif pourrait être dévié de sa route ou encore contraint à suivre un corridor de navigation plus précis.
A system which by necessity must be rigid and which cannot be deviated from at all.
Un système qui par nécessité doit être rigide et qui ne peut être dévié du tout.
can be deviated by the magnetic field
peuvent être déviés par le champ magnétique
according to said method: the electron beam can be deviated along the first axis by means of a deviation device
selon ledit procédé, le faisceau électronique peut être dévié le long du premier axe à l'aide d'un dispositif de déviation
The device has a light source, which light beam is directed onto the groove or can be deviated onto it by means of an optical deviation system.
Ce dispositif comprend une source lumineuse, dont le faisceau lumineux est dirigé sur la rainure ou peut être dévié sur cette dernière au moyen d'un dispositif de déviation optique.
Synoniemen voor be deviated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 136. Exact: 136. Verstreken tijd: 66 ms.
