Because every network is different, it may be impractical to specify the installation path of both components.
Chaque réseau étant différent, il peut être difficile de spécifier le chemin d'installation des deux composants.
A weighting system for the subjects would be impractical on a global basis.
Il serait difficile d'établir un système mondial de coefficients pour les matières enseignées.
May be impractical in several service models.
Cold weld is advantageous in environments where traditional welding would be impractical.
Le soudage à froid est avantageux dans les environnements où le soudage traditionnel serait peu pratique.
Such a thing might well be impractical, or impossible to find and/or maintain.
Une telle chose pourrait bien être impraticable, ou impossible à trouver et/ou maintenir.
It would be impractical for government to impose any particular adjustment in wages as work hours are reduced.
Il serait impraticable que le gouvernement impose n'importe quel ajustement particulier dans les salaires car des heures de travail sont réduites.
However, a rule that allows any form of differential pricing involving affiliated content may be impractical.
Toutefois, une règle qui autorise toute forme de différenciation de prix touchant un contenu affilié serait peu pratique.
Due to the extent of these activities, the Commission has concluded that it would be impractical to administer such a system.
Compte tenu de l'étendue de ces activités, le Conseil a conclu qu'il serait peu pratique d'appliquer un tel système.
Creating an app for every single task can be impractical.
Créer une application pour chaque tâche peut s'avérer peu pratique.
Some policies faced nullification when they proved to be impractical.
Certaines politiques ont été abandonnées lorsqu'elles se sont avérées irréalisables.
It would be impractical to expect you to read all of these documents.
Il serait irréaliste de vous demander de lire tous ces documents.
Furthermore, the acceptance of the offer would be impractical.
En outre, l'acceptation de l'offre serait irréaliste.
However, this may be impractical or impossible in some cases.
Mais cela peut être irréalisable ou impossible dans certains cas.