Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be lying
Vertaling van "be lying" in Frans
Vervoegen
It never entered my mind that she might be lying about everything.
Ça ne m'est jamais venu à l'esprit qu'elle pouvait mentir sur tout.
Not for a moment did we think the witnesses might be lying under pressure.
Pas un seul instant nous n'avons pensé que les témoins pouvaient mentir sous pression.
If you want to be lying as on a cloud...
Si vous voulez être couché comme sur un nuage...
That? It's where you'll be lying in.
Ça ? C'est là où vous allez reposer.
But I can't say that, because I'd be lying.
Mais je ne peux pas le dire, car alors je mentirais.
I'd be lying to say I hadn't planned on deceiving you.
Je mentirais pour dire que je n'avait pas prévu de vous tromper.
And I'd be lying if I said it doesn't still hurt.
Et je mentirais si je te disais que ça ne fait plus mal.
She could be lying about how long the drill's for.
Elle pourrait mentir sur le temps que l'exercice durera.
Louise says it was a dagger, but she may be lying.
Louise dit que c'était un poignard, mais elle ment peut-être.
I would be lying if I told you it was not a problem.
Je vous mentirais si je disais que ce n'était pas un problème.
Well, I'd be lying if I said that it was easy.
Je mentirais si je disais que ce fût facile.
You know, see what else she might be lying about.
Voyons si elle ne ment pas sur autre chose.
But if I were to say that, I'd be lying.
Mais si je disais cela, je mentirais.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be lying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1405. Exact: 1405. Verstreken tijd: 108 ms.
