After that, you will be returned to the Embassy unharmed.
Après ça, vous pourrez retourner à l'ambassade sans aucun mal.
Without a proof of payment, the item cannot be returned.
For the warranty to apply, the device must be returned in proper working condition.
Pour que la garantie fonctionne, l'appareil doit être renvoyé en état correct d'utilisation.
The registration form must be returned in hard copy by Friday.
Le formulaire d'inscription doit être renvoyé en version papier avant vendredi.
Applications that are not selected will be destroyed and cannot be returned to candidates.
Les dossiers non retenus seront détruits et ne pourront pas être renvoyés aux candidats.
Any defective merchandise must be returned to the supplier for analysis and possible repair.
Toute marchandise défectueuse doit être renvoyée au fournisseur pour analyse et éventuelle réparation.
In no case can a product be returned without prior agreement.
En aucun cas un produit ne pourra être retourné sans accord préalable.
The product should be returned with its packaging intact and unopened.
Le produit doit être retourné avec son emballage intact et non ouvert.
The board must be returned undamaged and in its original packaging.
Le siège doit être retourné intact, dans son emballage d'origine.
The goods must be returned undamaged and in their original wrapping.
Les biens doivent être renvoyés non abîmés et dans leur emballage original.
Characters before and after the formatting string will be returned unchanged.
If both classmates do not exist, false will be returned.
Such a product is no longer resalable and cannot be returned.
Le produit n'est plus revendable et ne peut donc pas être retourné.