Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be terminated without
Vertaling van "be terminated without" in Frans
être résilié sans
être close sans
être résiliée sans
être clôturée sans
être terminée sans
être rompu sans
être résiliés sans
être clos sans
être annulée sans
être révoquée sans
être interrompue sans
se terminer sans
être annulés sans
être licencié sans
être supprimées sans
The contract may, by no manner of means, be terminated without written notice.
Le contrat ne peut, en aucun cas, être résilié sans préavis écrit.
If any other guests stay, extra charges may apply or the agreement may be terminated without refund.
Si tous les autres clients restent, des frais supplémentaires peuvent s'appliquer ou le contrat peut être résilié sans remboursement.
The undertaking offered is therefore regarded as acceptable, and the proceeding may be terminated without anti-dumping duties being levied.
Dans ces conditions, l'engagement souscrit est jugé acceptable et la procédure peut, en conséquence, être close sans imposition du droit anti-dumping.
An investigation of dumping and injury caused thereby shall be terminated without the imposition of anti-dumping duties where
Une enquête sur l'existence d'un dumping et d'un dommage en résultant sera close sans imposition de droits antidumping dans les cas où
Your Membership may be terminated without warning, if we believe any of the foregoing representations or warranties is false.
Votre adhésion peut être résiliée sans avertissement si nous estimons que l'une des déclarations ou garanties mentionnées plus haut sont fallacieuses.
My membership to WWOOF Belgium may be terminated without refund if I do not act in accordance with this Charter.
Mon adhésion à WWOOF Belgique peut être résiliée sans remboursement si je n'agis pas en conformité avec la présente charte.
If they refuse these terms, the contract may be terminated without any additional compensation or notice.
S'il ou elle refuse ces conditions, le contrat pourra être résilié sans indemnité ni préavis supplémentaires.
If this is impossible, the contract shall be terminated without notice and without either party being responsible.
Si cela n'est pas possible, le contrat est résilié sans préavis à la charge d'aucune des parties.
Any accounts found in violation of this term will be terminated without a refund and all information pertaining to that user account will be erased.
Tout compte trouvé en violation de ce terme sera résilié sans remboursement et toutes les informations relatives à ce compte utilisateur seront effacées.
Employment may be terminated without notice on disciplinary grounds in serious cases of failure of staff to comply with their obligations, whether intentionally or through negligence on their part.
L'engagement peut être résilié sans préavis pour motif disciplinaire en cas de manquement grave aux obligations auxquelles l'agent est tenu, commis volontairement ou par négligence.
The contract shall run for an indefinite period and can be terminated without notice by either party to it at any time and without stating a reason.
Le contrat est à durée indéterminée et peut être résilié sans préavis par chacune des parties au contrat à tout moment et sans avoir à fournir de motif.
In case of a serious breach of the contract or some other unexpected events the contract may be terminated without notice, but we do not recommend this.
En cas de violation grave du contrat ou d'autres événements imprévus, le contrat peut être résilié sans préavis, mais nous ne le recommandons pas.
After the disciplinary procedure provided for in Title V has been followed, employment may be terminated without notice on disciplinary grounds in serious cases of intentional or negligent failure of temporary staff to comply with their obligations.
Après accomplissement de la procédure disciplinaire prévue au titre V, l'engagement peut être résilié sans préavis pour motif disciplinaire en cas de manquement grave aux obligations auxquelles l'agent temporaire est tenu, commis volontairement ou par négligence.
Synoniemen voor be terminated without in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 219. Exact: 219. Verstreken tijd: 86 ms.
