Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
be transcoded
Vertaling van "be transcoded" in Frans
seront transcodées
être transcodé
être transcodée
être transcodés
transcoder
seront-elles transcodées
transcodage
Videos will be transcoded on-the-fly when this option is enabled.
Les vidéos seront transcodées à la volée lorsque cette option est activée.
Android: Streamed video from PowerDVD Ultra will be transcoded to MP4(H.) format
Android: Les vidéos diffusées depuis PowerDVD Ultra seront transcodées en format MP4 (H.).
A video file which can be transcoded is shown with an icon like below in thumbnail view.
Un fichier qui peut être transcodé est affiché avec une icône comme ci-dessous dans la vue vignette.
This options allows to specify the codec the video tracks of the input stream should be transcoded to.
Cette option permet de choisir le codec des pistes vidéos dans lequel le flux d'entrée doit être transcodé.
This options allows to specify the codec the audio tracks of the input stream should be transcoded to.
Cette option permet de spécifier le codec dans lequel la piste audio doit être transcodée.
The encoding parameters also include a file format type to which the requested video is to be transcoded.
Les paramètres de codage comprennent également un type de format de fichier selon lequel la vidéo demandée doit être transcodée.
End users submit videos to be transcoded to the website.
Les utilisateurs finaux soumettent les vidéos devant être transcodées au site.
Pages will be transcoded only for users on mobile phones, not desktop or tablets.
Les pages ne sont transcodées que sur les téléphones mobiles, pas sur les ordinateurs de bureau ni sur les tablettes.
There are many reasons a video will need to be transcoded, for example to make it compatible for playback on a cast device.
Il existe plusieurs raisons pour lesquelles une vidéo doit être transcodée, par exemple pour la rendre compatible avec la lecture sur un appareil coulé.
The speech data coded in the superframe structure can then be directly synthesized to speech or may be transcoded to a format so that an underlying frame-based vocoder performs the synthesis.
Les données vocales codées dans la structure à supertrame peuvent être synthétisées directement en paroles ou être transcodées en un format tel que le vocodeur à base de trames sous-jacentes assure la synthèse.
Once a job is ready to be transcoded, many variables affect the speed of transcoding, for example, the input file size, resolution, and bitrate.
Une fois que la tâche est prête à être transcodée, différents facteurs peuvent affecter la vitesse de transcodage, notamment la taille du fichier de départ, sa résolution et son débit binaire.
For example, if a given electronic device requests an object that it can not process, the object may be transcoded so that this electronic device can process the object.
Par exemple, lorsqu'un dispositif électronique donné demande un objet qu'il ne peut traiter, cet objet peut être transcodé afin que ledit dispositif électronique puisse le traiter.
In addition, data transferred among the devices can be transcoded to meet capabilities of disparate devices with respect to memory, bandwidth, available codes, etc.
En outre, des données transférées entre les dispositifs peuvent être transcodées pour s'adapter des capacités de dispositifs disparates en termes de mémoire, de bande passante, de codes disponibles et autres.
Synoniemen voor be transcoded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 55 ms.
