Download for Windows Premium
Publiciteit
because no doubt

Vertaling van "because no doubt" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
parce qu'il ne fait aucun doute
He had only slotted one hour because no doubt he had other matters waiting for him.
Il avait prévu de comparaître pendant seulement une heure parce que d'autres affaires l'attendaient sans doute.
There are several items I remain deeply concerned about. I will start with climate, because no doubt we need to be honest.
Je commencerai par le climat, car, sans aucun doute, il faut être honnête.
I wonder if each of you could take a couple of minutes and tell me what the other side would say, the people who are saying this is wrong, because no doubt we're going to have to face some of those.
Je me demande si chacun d'entre vous pourrait prendre quelques minutes pour nous dire ce que diraient les opposants, ceux qui disent que ce n'est pas une bonne idée, parce qu'il ne fait aucun doute que nous allons devoir composer avec de tels opposants.
You weren't too familiar with that particular loophole, so I just bring it up because no doubt it's something the government will want to look at as part of its
Vous ne connaissiez pas très bien cette échappatoire, et j'en parle simplement parce que le gouvernement voudra sans aucun doute l'examiner dans le cadre de son...
In an ideal world, we should have one-stop shopping for both federal and provincial government agencies because no doubt, when an individual dies, the successor has to contact provincial governments, even municipal governments, as well as the federal government.
Dans un monde idéal, nous devrions avoir un guichet unique pour les agences fédérales et provinciales, car, lorsqu'une personne décède, le successeur doit automatiquement contacter les gouvernements provincial et fédéral, et même l'administration municipale.
I believe it would be better (See?), because no doubt what they're growing that...
Je crois que ce serait mieux, vous voyez, parce que, sans doute qu'ils cultivent ça pour...
Of course, the NDP members do not have to worry as much about detail because no doubt they do not expect to form the government at the next election.
Bien entendu, les députés du NPD n'ont pas à se soucier autant des détails parce qu'ils ne s'attendent manifestement pas à former le gouvernement aux prochaines élections.
I am wondering if my colleague would give his thoughts on what he believes Manitoba should be doing with the revenue that is going to be generated as a direct result of the price on carbon, because no doubt that would have an impact
Mon collègue peut-il dire ce qu'il pense que le Manitoba devrait faire avec les recettes que générera directement la tarification du carbone, car il n'y a aucun doute qu'elles auront une incidence
This is something else that we have to factor into account in the way we deal with China, because no doubt there will be consequences if we do exclude them from the 5G.
C'est un autre facteur dont nous devons tenir compte dans la manière dont nous traitons avec la Chine, parce qu'il y aura sûrement des conséquences si nous les excluons du 5G.
Chair, on a point of order, Mr. Julian is actually quoting a specific letter. I'd love to have a copy of that, because no doubt it's something that's pertinent to the debate at hand.
Monsieur le président, j'invoque le Règlement. M. Julian est en train de citer une lettre. J'aimerais beaucoup en avoir une copie, parce qu'il ne fait aucun doute qu'elle est pertinente pour le débat en cours.
(1800) Therefore, Mr. Speaker, I ask that you rule on this issue with sufficient rationale provided because no doubt the ruling I am requesting will be used as a precedent from this point forward.
(1800) Monsieur le Président, je demande donc que vous rendiez une décision suffisamment motivée sur cette question, parce qu'il ne fait aucun doute qu'elle servira dorénavant de précédent.
Anti-Pete demonstrations during the Sinterklaas parade will become more difficult, because no doubt the mayors will feel obliged to ban them...
Les manifestations anti-Pieten en marge des processions de la Saint-Nicolas vont devenir de plus en plus compliquées. Car à l'avenir, les maires vont être obligés de les interdire...
Because no doubt we're going to hear a lot about that issue, I'm just wondering if you can speak to that for a moment.
Comme il ne fait aucun doute que nous allons beaucoup entendre parler de cette question, je me demande si vous ne pourriez pas nous en parler un peu.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor because no doubt in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 616 ms.