Vertaling van "because test" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jason Corsaro, the record's audio engineer, persuaded Rodgers to use digital recording, a new technique at the time which Corsaro believed was going to be the future of recording because test pressings always sounded consistent.
Jason Corsaro, l'ingénieur du son de l'enregistrement, persuade Rodgers d'utiliser un enregistrement numérique, une technique nouvelle à l'époque que Corsaro croit être l'avenir de l'enregistrement car les tests ont toujours l'air cohérents.
Jason Corsaro, the record's audio engineer, persuaded Rodgers to use digital recording, a new technique at the time which Corsaro believed was going to be the future of recording because test pressings always sounded consistent.
Jason Corsaro, l'ingénieur du son, persuade Rodgers d'utiliser l'enregistrement digital, une nouvelle technique à l'époque que Corsaro croit être l'avenir de l'enregistrement car les tests urgents sonnent toujours cohérents.
This is because test results can be affected by
Use a manometer because test gauges are not reliable and may give a false reading.
Utiliser un manomètre puisque les jauges de test ne sont pas fiables, et qu'elles peuvent donner une fausse lecture.
Chevron figured out it was leaking because test wells were showing higher levels of contamination around the sewer.
Chevron avait conclu qu'il y avait une fuite parce que ses puits de tests montraient des niveaux de contamination plus élevés autour de l'égout.
Laboratory tests alone cannot identify systemic sclerosis because test results, like the symptoms, vary greatly.
Les examens de laboratoire ne permettent pas seuls de diagnostiquer une sclérose systémique, car les résultats, comme les symptômes cliniques, varient fortement.
The arrangement is particularly advantageous for testing the array, because test signals may be applied to the connection pads and selectively applied to separate groups of one or more MEMS elements.
Cette disposition présente des avantages spécifiques pour tester le réseau, étant donné que des signaux d'essai peuvent être appliqués sur les plages de connexion et appliqués sélectivement sur des groupes séparés d'au moins un élément MEMS.
This is because test ads are used only to verify that you have integrated the SDK correctly.
Ceci est dû au fait que les publicités de test sont uniquement destinées à vérifier si vous avez intégré le SDK correctement.
Troubleshooting Ensure that the Criteo OneTag is implemented in a live environment because test environments do not generate enough hits for accurate analysis.
Assurez-vous que le OneTag Criteo est installé dans un environnement réel car les environnements de test ne génèrent pas assez de résultats pour l'obtention d'une analyse précise.
Because test methods can run in any order, set breakpoints in all the test methods that you want to debug.
Comme les méthodes de test peuvent s'exécuter dans n'importe quel ordre, définissez les points d'arrêt dans toutes les méthodes de test que vous souhaitez debug.
Because test data analysis was often a bottleneck in the past, we can now perform more tests and longer tests with a greater number of channels.
L'analyse des données de test était souvent un goulot d'étranglement dans le passé, nous pouvons maintenant effectuer plus de tests et d'essais plus longs avec un plus grand nombre de voies.
And because Test RX is an all-natural blend developed by medical professionals, there are no side effects listed on the product packaging or found online in consumer reviews.
Et parce que test RX est un mélange naturel développé par des professionnels médicaux, il n'y a pas d'effets secondaires figurant sur l'emballage du produit ou trouvé en ligne dans les commentaires des consommateurs.
Because test takers of any background can be compared fairly, companies can use the TOEIC tests to make the most informed decisions and build a more diverse workforce.
Le fait que tous les candidats, quelle que soit leur formation, puissent être comparés équitablement permet aux entreprises d'utiliser le test TOEIC pour prendre les décisions les mieux informées possible et développer une force de travail plus diversifiée.