She stayed by his hospital bed out of love, refusing to leave overnight.
Elle est restée à son chevet par amour, refusant de partir pendant la nuit.
The carpenter made them a solid, elegant marriage bed out of solid wood.
Le menuisier leur a fabriqué un lit conjugal en bois massif, solide et élégant.
This weekend we're going to build a large raised bed out of reclaimed boards.
Ce week-end, nous allons construire un grand bac de culture avec des planches recyclées.
We pulled the bed out, turned out to be a false alarm.
On a poussé le lit, c'était une fausse alarme.
The question is how to make a bed out of bottles spherical resolved.
La question est de savoir comment faire un lit de bouteilles sphériques résolues.
War makes a broken marriage bed out of sorrow.
La guerre fait le lit d'un mariage brisé avec de la douleur.
Carrie, help me to pull the bed out.
Carrie, aide moi à bouger le lit.
You don't have to turn the bed out.
On m'a donné un manuel superbe.
I need to lighten that room and get that bed out of there as quickly as possible.
Je dois éclaircir cette chambre et enlever ce lit le plus vite possible.
An iron bed out of a catalog.
Tout droit sorti d'un catalogue.
I guess I can drag my bed out here.
Je pourrais traîner mon lit ici.
I'll sort a bed out.
Je vais vous faire préparer un lit.
He claimed he was sick, but he was just still in bed out of sheer laziness.
Il se disait malade, mais il était simplement encore au lit par pure paresse.