Examples with "been analyzing the code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We've been analyzing the code, and a familiar name has popped up.
Security experts are still analyzing the code to determine what information the communications contain.
Des experts en sécurité sont encore en train d'analyser le code pour déterminer quelles informations ces communications contiennent.
After carefully analyzing the code, however, the researchers found out that an "on-click" event redirects the victim to a malicious executable hosted in a BitBucket repository.
Après avoir soigneusement analysé le code, les chercheurs ont découvert qu'un événement "au clic" redirige la victime vers un exécutable malveillant hébergé dans un référentiel BitBucket.
They realized that by working upstream and analyzing the code as the system is developed, it is possible to detect security flaws before launching the application on the market.
Elle a réalisé qu'en travaillant en amont et en analysant le code au fur et à mesure du développement du système, on peut détecter les défauts de sécurité avant de lancer l'application sur le marché.
By listening to the land, communicating to the land, analyzing the codes of what was heard, the group enhanced respectful forms of co-existence with the landscape itself.
En écoutant la terre, en communiquant avec la terre, en analysant les codes de ce qui a été entendu, le groupe a mis en valeur les formes respectives de coexistence avec le paysage.
In addition, CTC++ can be used for analyzing the code coverage of dSPACE TargetLink models simulated in SIL or PIL mode.
En outre, CTC++ peut être utilisé pour analyser la couverture de code des modèles TargetLink de dSPACE simulés en mode SIL ou PIL.
However, they do not cover a specific area and they cannot predict the performance without analyzing the code or making some benchmarks on architectures.
De nombreux outils et méthodes d'évaluation de la performance ont été développés mais ceux-ci, se concentrent rarement sur un domaine précis et ne permettent pas d'évaluer la performance sans une étude complète du code ou sans la réalisation de tests sur l'architecture étudiée.
In addition, Testwell CTC++ can be used for analyzing the code coverage of TargetLink models simulated in SIL or PIL mode.
Testwell CTC++ peut également être utilisé pour analyser la couverture de code des modèles TargetLink (simulé en mode "software-in-the-loop" et "processor-in-the-loop").
Analyzing how the code of Constitutional Procedure is not necessary.
Analyser comment le code de procédure constitutionnelle n'est pas nécessaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.