We should not expect that there has been any undue delay.
Nous ne devrions pas croire qu'il y a eu des délais indus.
And find out if there have been any ransom kidnappings reported.
Et je veux savoir s'il y a eu des enlèvements avec rançon.
Without him, there wouldn't have been any insider trading.
Sans lui, il n'y aurait pas eu de délit d'initié.
In this period there has never been any major projects.
De cette période il n'y aura jamais eu de grands projets.
I understand, but there hasn't been any closure.
Je comprends, mais il n'y a pas eu de fin.
I don't think there's been any noticeable impact.
Je ne crois pas qu'il y ait eu des effets sensibles.
That is not to say there has been any problem today.
Non pas qu'il y ait eu des problèmes aujourd'hui.
I was not aware whether there had been any fraud.
Je ne savais pas qu'il y ait eu des fraudes.
However, there does not seem to have been any damage.
Cependant, il ne semble pas y avoir eu de dégâts.
At least there haven't been any more killings, sir.
Au moins il n'y a pas eu de nouvelles tueries.
I'm not familiar if there have been any changes.
Je ne sais pas s'il y a eu des changements.
If there have been any problems, decide together how to resolve them.
Si il ya eu des problèmes, décider ensemble comment les résoudre.
There have not been any major changes to our position.
Il n'y a pas eu de changement majeur dans notre position.