Nous devrions remercier le ciel d'avoir eu des économies pour les urgences.
We should count our lucky stars that we had savings for emergencies.
Ses parents ont toujours eu des sous, alors il ne manquait de rien.
His parents always had money, so he never lacked anything.
Le patron a eu des mots avec lui pour ses trois retards d'affilée.
The boss had words with him for arriving late three days running.
Notre propriétaire a eu des mots avec nous à propos de la fête bruyante.
Our landlord had words with us about the loud party last weekend.
Papa a eu des mots avec mon frère pour avoir pris la voiture sans demander.
Dad had words with my brother for borrowing the car without asking.
On a eu des averses à longueur d'après-midi pendant la fête en plein air.
We had showers throughout the whole afternoon during the outdoor party.
Ses décisions sans cœur ont eu des impacts durables sur son entourage.
His callous decisions had lasting impacts on those around him.
La communauté a eu des réactions mitigées à l'annonce du mariage précipité.
The community had mixed reactions to the news of the shotgun wedding.
Quel coup de chance que ton voisin ait eu des câbles de démarrage dans son coffre.
What a stroke of luck that your neighbor had jumper cables in his trunk.
Les deux collègues ont eu des mots devant leur chef médusé.
The two colleagues had words in front of their stunned boss.
Elle et sa colocataire ont eu des mots au sujet du ménage hier soir.
She and her roommate had words about cleaning responsibilities last night.
Je n'ai pas eu des états d'âme pour refuser cet arrangement douteux.
I had no second thoughts about refusing that dubious arrangement.
Après avoir accepté le projet, j'ai eu des doutes sur le calendrier.
After agreeing to the project, I had second thoughts about the timeline.