A short beep signals that the oven has reached the set temperature.
Un court bip signale que le four a atteint la température programmée.
After the beep, just dial in your account number for verification.
Après le bip, composez simplement votre numéro de compte pour vérification.
A single beep will sound and the current setting will be displayed.
Un signal sonore unique se fait entendre et le réglage actuel est affiché.
Right at midnight, a beep comes from the digital wall clock.
À minuit pile, un bip sonore sort de l'horloge murale électronique.
On this device, every error triggers a short, rather annoying beep.
Sur cet appareil, chaque erreur provoque un court bip sonore assez agaçant.
When you press this button, the wristband should emit a soft beep.
Quand tu appuies sur ce bouton, le bracelet doit émettre un bip discret.
A single beep lets you know the washing machine has finished its cycle.
Un simple bip signale que la machine à laver a terminé son cycle de lavage.
Every beep from the monitors confirmed that life support was still operational.
Chaque bip des moniteurs confirmait que l'assistance vitale était toujours opérationnelle.
If the alarm detects smoke, it will let out a very loud beep.
Si l'alarme détecte de la fumée, elle va émettre un bip très fort.
A short beep confirms that the card has been accepted by the payment terminal.
Un bref bip confirme que la carte bancaire a bien été acceptée par le terminal.
While driving, the low battery beep caught my attention.
En conduisant, le bip de batterie faible a attiré mon attention.
The alarm clock's beep led to a swift arousal from dreams.
Le bip du réveil a conduit à un prompt éveil de ses rêves.
Before the announcement, a brief beep sounds throughout the whole train car.
Avant l'annonce, un bref bip sonore retentit dans tout le wagon du train.