Vertaling van "begin date" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
N.B.: This field is used only when the begin date is known.
The service begin date corresponds to the date on which the object was used for the first time by the user.
La date de début de service correspond à la date où l'objet a été utilisé pour la première fois par l'utilisateur.
When there is no calendar, simply enter the begin date and end date in the indicated fields and then the total price for the period plus any fees automatically appears on the screen.
Lorsqu'il n'y a pas de calendrier, entrez simplement vos dates d'arrivée et de départ dans les champs prévus à cet effet et vous verrez s'afficher automatiquement le montant total et les éventuels frais supplémentaires pour la période choisie.
Crop begin date (day-month)
Début de récolte (jour-mois)
identifier associated with a comment-period begin date, comment-period end date and ODP step
Identifiant associé aux dates du début et de la fin de la période et à l'étape du PEO
BeginDate(mm/dd/yyyy) specifies the begin date.
Temporal extent - Begin date.
Begin date and end date: If the end date is empty or far enough to include several periods, this budget entry becomes recurring and will be automatically generated with the selected periodicity.
Date de début et de fin : si la date de fin est laissée vide ou si elle est assez éloignée pour contenir plusieurs périodes, cette entrée de budget devient récurrente et est automatiquement créée avec la périodicité sélectionnée.
If a range of dates is known, enter the most recent date in this field and the earliest date in the Begin Date field. Example
Si un intervalle de dates est connu, inscrivez ici la date la plus récente et la date la moins récente dans le champ Date de début de production.
A calendar appears when you click on the Begin date and End date fields (2).
Au clic sur les champs Date de début et Date de fin (2), un calendrier apparaît.
If a range of dates is known, enter the oldest date in the Service Begin Date field and the most recent date in the Service End Date field. Example
Lorsqu'un intervalle de dates est connu, la date la plus ancienne doit être inscrite dans le champ Date de début de service alors que la date la plus récente doit être inscrite dans le champ Date de fin de service.
End Date -2500 To delimit a century or part of a century, you may use the Begin Date and End Date fields as follows:1
2500 Pour délimiter un siècle ou une partie de siècle, vous pouvez utiliser les champs Date de début de production et Date de fin de production de la façon suivante1
Begin date must be before end date. Radisson Collection
La date de début doit être antérieure à la date de fin. Radisson