The frustrating situation of being constantly interrupted kept him from finishing his report.
La situation frustrante d'être constamment interrompu l'empêchait de terminer son rapport.
He prefers working under the radar rather than being constantly in the spotlight.
Il préfère travailler sous le radar plutôt que d'être constamment sous les projecteurs.
He loves being constantly on the go, never staying home on weekends.
Il adore être toujours sur la brèche, sans jamais rester chez lui le week-end.
She enjoys being constantly on the go, never sitting still for too long.
Elle aime être toujours active, ne restant jamais immobile trop longtemps.
He enjoys being constantly on the go, embracing spontaneity and new experiences.
Il aime être perpétuellement en mouvement, embrassant la spontanéité et les nouvelles expériences.
Children should be able to move around freely in the playground without being constantly watched.
Les enfants devraient pouvoir se déplacer librement dans la cour, sans être constamment surveillés.
Apologies for not being constantly offended enough for today's feminist argument.
Mes excuses pour ne pas être constamment offensé pour les arguments des féministes.
The cat looked bored, tired of being constantly petted by the children.
Le chat avait l'air ennuyé, fatigué d'être constamment chouchouté par les enfants.
First of all, you are in high risk of being constantly monitored.
Tout d'abord, vous êtes à risque élevé d'être constamment surveillés.
The pampered poodle basked in the luxurious life of being constantly petted.
Le caniche gâté se délectait de la vie luxueuse d'être constamment dorloté.
The employee was told off by the manager for being constantly late.
L'employé a été réprimandé par le gestionnaire pour être constamment en retard.
Hypervigilance refers to the experience of being constantly tense and on guard.
L'hypervigilance fait référence au sentiment d'être toujours sur le qui-vive.
They negotiated an overdraft facility to avoid being constantly overdrawn.
Ils ont négocié un découvert autorisé pour éviter d'être constamment à découvert.