Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
being revised before
Examples with "being revised before" and their translation in Frans
The plan was being revised before being renewed and would be the subject of an annual report covering the year 2010.
Ce plan, actuellement en cours de révision en vue de son renouvellement, fera l'objet d'un rapport annuel pour l'année 2010.
Given the current circumstances, our new 2015-2024 LMI forecasts are being revised before publishing to reflect the changes in the economy, including the decline in oil prices and the fall of the Canadian dollar.
En raison des circonstances actuelles, nous révisons nos nouvelles prévisions du système d'IMT 2015-2024 avant de les publier afin de tenir compte des changements dans l'économie, notamment la baisse du prix du pétrole et la chute du dollar canadien.
Haunted Downtown is currently being revised before translation, but is still available for private tours for groups of 10 or more people (in English only, for the moment).
Haunted Downtown est en cours de révision avant traduction mais il reste toujours disponible pour des tours privés de 10 personnes ou plus (en anglais seulement pour le moment).
Haunted Downtown is currently being revised before translation, but is still available for private tours for groups of 10 or more people (in English only, for the moment).
Si le Centre-ville hanté est actuellement en révision pour être traduit, c'est toujours possible de faire des visites privées de 10 personnes et plus (en anglais seulement pour l'instant).
Andere resultaten
Every translation is proofread and revised before being delivered.
Chaque traduction est relue et révisée avant la livraison.
The draft needs to be revised before being submitted for publication.
Le projet devait encore être remanié avant d'être envoyé aux services de publication.
As you know, the directive has several years of life, so to speak, before being revised again.
Comme vous le savez, la directive a, pour ainsi dire, quelques années de vie avant d'être à nouveau révisée.
It had agreed that the proposed draft guidelines/recommendations for food import control systems should be revised before being circulated for comments.
Il avait décidé que le projet proposé de lignes directrices/recommandations concernant les systèmes de contrôle des importations de produits alimentaires serait révisé avant d'être distribué pour observations.
This version will be circulated more widely and its use in the field evaluated over a period of one to two years before being revised.
Cette version bénéficiera d'une plus ample diffusion et son utilisation sur le terrain sera évaluée pendant une période d'une ou deux années avant de procéder à une révision ultérieure.
On the basis of the comments and questions they posed, the questionnaires were revised before being sent out in final form.
Les questionnaires ont été révisés en fonction des commentaires et des questions soumis par les entreprises avant d'être diffusés dans leur forme définitive.
A case study may only be relevant for two or three years before being revised
Une étude de cas ne demeurera pertinente que deux ou trois ans avant de devoir être révisée.
The abstract is a piece of writing that, like any other, should be revised before being completed.
Veillez à faire les modifications nécessaires. Comme tout texte, un résumé doit être révisé avant d'être publié.
However, in view of the size of the site, its complexity and the number of existing structures, this plan should be tested and revised before being presented to the Committee.
Toutefois, vu les dimensions du site, sa complexité et le nombre de structures existantes, ce plan devra être testé et révisé avant d'être présenté au Comité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor being revised before in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1921. Exact: 4. Verstreken tijd: 1036 ms.
