Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
being sectioned
Vertaling van "being sectioned" in Frans
fait interner
Related to the industrial building it is stated that the plate is received in large coils, whose weight can reach values close to fifty tons, which after being sectioned will be stored.
En ce qui concerne le bâtiment industriel, il est indiqué que la plaque est reçue dans de grandes bobines, dont le poids peut atteindre des valeurs proches de cinquante tonnes, qui après avoir été sectionnées seront stockées.
Do you want me to help out with that lad that's being sectioned this morning?
Voulez-vous de l'aide avec ce gars qui s'est fait interner ce matin ?
Generally, the apparatus comprises a chuck and a tissue heat sink that are adapted to rapidly freeze a tissue sample before being sectioned in a cryostat.
D'une manière générale, l'appareil comprend un mandrin et un dissipateur thermique de tissu aptes à congeler rapidement un échantillon de tissu avant d'être coupés dans un cryostat.
the invention concerns a device for setting sleeves on objects moving past, said sleeves being sectioned from a continuous sheath passing on a shaping device opening the floating sheath
l'invention concerne un dispositif de pose de manchons sur des objets en défilement, lesdits manchons étant tronçonnés à partir d'une gaine continue passant sur un conformateur d'ouverture de gaine du type flottant
on a glass substrate having a right triangular external profile, a plurality of photoelectric conversion elements are arranged while being sectioned by a connection line region and a separation line region
on dispose sur un substrat de verre au profil externe triangulaire à angle droit, une pluralité d'éléments de conversion photoélectriques tout en les sectionnant par une région de ligne de connexion et une région de ligne de séparation
an air supply and exhaust type range hood comprising a first section box and a second section box disposed contiguously to each other while being sectioned vertically in the upper section of a hood body
une hotte de cuisine avec amenée et évacuation d'air, qui comprend une première boîte cloisonnée et une seconde boîte cloisonnée placées de façon contiguë tout en étant cloisonnées verticalement dans la partie supérieure d'un corps de hotte
The present invention relates to a spinneret for manufacturing sea-island fiber characterized by a supply passage of island components within a discharge part being sectioned into plural groups.
La présente invention porte sur une filière permettant de fabriquer une fibre de type mer-îlot et caractérisée par la présence d'un passage permettant d'amener les composants îlot à l'intérieur d'un élément d'évacuation divisé pour former plusieurs groupes.
Sarge? Do you want me to help out with that lad that's being sectioned this morning?
Sergent, je viens vous aider pour le gars qui se fait interner ?
Synoniemen voor being sectioned in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 428 ms.
