The early adopter tested the beta version of the software and provided valuable feedback.
Le pionnier a testé la version bêta du logiciel et a fourni des retours précieux.
The closed beta will last for two months before the global release.
La période de bêta fermée durera deux mois avant la sortie mondiale.
Six months later, we've reached an early beta stage.
Six mois plus tard, nous avions atteint un stade béta.
After several beta tests, the team prepared the final release version.
Après plusieurs tests bêta, l'équipe a préparé la version définitive.
She shared her experience from the closed beta with her friends online.
Elle a partagé son expérience de la bêta restreinte avec ses amis en ligne.
Participation in the closed beta required registration on the official website.
La participation à la bêta fermée nécessitait une inscription sur le site officiel.
Only those who signed up early were chosen for the exclusive closed beta.
Seuls ceux qui se sont inscrits tôt ont été choisis pour la bêta fermée exclusive.
Only a few users were granted access to the closed beta this time.
Seuls quelques utilisateurs ont eu accès à la bêta fermée cette fois-ci.
The authors chose to pretest their manuscript with beta readers.
Les auteurs ont choisi de faire relire leur manuscrit par des lecteurs bêta.
Participants in the closed beta must report any bugs they encounter during gameplay.
Les participants à la bêta fermée doivent signaler tous les bugs rencontrés pendant le jeu.
Note that for the moment it is only in beta version.
Notez que pour le moment elle n'est qu'en version bêta.
A closed beta often includes players who have signed a non-disclosure agreement.
Une bêta fermée inclut souvent des joueurs qui ont signé un accord de confidentialité.
You can switch between beta and stable updates whenever you want.
Vous pouvez alterner entre mises à jour bêta et stables à tout moment.