Examples with "better microstructure" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They also have a better microstructure, density, and visual appearance if compared to former samples.
Ils possèdent aussi une meilleure microstructure, densité et aspect visuel que ceux fabriqués par le procédé de référence.
Our results showed that to have a better microstructure the carbon layers must be put outside.
Nos résultats ont montré que pour avoir une meilleure microstructureles couches de carbone doivent être disposées à l'extérieur.
As a result, the sprayefficiency was considerably increased and the coating fabricated by the tri-cathodetorch displayed a better microstructure.
Il aalors été constaté que le rendement de la projection avait été considérablementaugmenté par cette modification et que la microstructure du dépôt était également plusfavorable.
Because of the greater forge work, the smaller billet reportedly also produces better microstructure, which is intended to reduce the potential for DTF.
Compte tenu du travail de forge plus important, il semble que les plus petites billettes donnent également une meilleure microstructure, ce qui est censé réduire le risque de fatigue DTF.
Andere resultaten
However the use of microwaves as a heating mode does not permit obtaining alumina with better microstructures than those resulting from conventional sintering.
L'utilisation de cette technique de frittage n'a cependant pas permis d'obtenir des alumines avec des microstructures plus performantes que celles issues du frittage conventionnel.
Columnar microstructure show better resistance to thermal cycling shock experiment than others coatings.
La microstructure colonnaire présente la meilleure résistance aux essais de cycles thermiques par rapport aux autres dépôts développés.
Measuring these parameters can help, therefore, to better characterize the brain microstructure.
Mesurer ces paramètres quantitatifs permet donc de mieux caractériser la microstructure du tissu cérébral.
This study sets new tools to understand better the relationships between microstructure, effective electrical properties and the performance of Li-ion battery composite electrodes.
De nouveaux outils consacrés à la meilleure compréhension de la relation entre microstructure, propriétés effectives et performance des batteries lithium-ion sont développés.
Etching How to use etching to better visualize the microstructure or macrostructure of your sample.
Comment utiliser l'attaque afin de mieux visualiser la microstructure ou la macrostructure de votre échantillon.
The uniform nucleation in the sample combined with reduced phase transition times usually result in a better-preserved microstructure of the processed food and importantly, less drip losses.
La nucléation uniforme dans l'échantillon, combinée à des délais de transition de phase réduits permet en général de mieux préserver la microstructure des aliments traités et surtout, de diminuer la perte d'exsudat.
In particular it is shown that better resistance of lamellar microstructures can be attributed to higher closure effects and crack deflections linked to crystallographic propagation, especially in the "lowspeed" regime.
Il est notamment montré que la meilleure résistance des structures lamellaires peut être attribuée à une intensité plus élevée des effets de fermeture de fissure et aux déviations de fissures en lien avec un régime de propagation cristallographique, notamment dans le régime « basses vitesses ».
Abstract: Due to improvements in the manufacturing process that allow a better control of their microstructure, brittle foams are now part of the new efficient materials.
Résumé : Les mousses fragiles font aujourd'hui partie des nouveaux matériaux très performants dont le procédé de fabrication permet un contrôle précis de la microstructure finale.
The process makes it possible to manufacture semi-finished products with a good stacked microstructure and of substantially greater dimensions or of the same dimensions and a substantially better stacked microstructure than can be obtained with known manufacturing processes.
Le procédé décrit permet d'obtenir des produits semi-finis présentant une bonne structure avec des dimensions sensiblement supérieures, ou pour des dimensions identiques, une structure enchevêtrée supérieure à celles que l'on peut obtenir avec les procédés connus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.