Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bitstream having
Vertaling van "bitstream having" in Frans
train de bits ayant
The bitstream may have better quality than a bitstream having subsampled pictures.
Le train de bits peut avoir une meilleure qualité qu'un train de bits ayant des images sous-échantillonnées.
A bit stream machine for transmitting and/or receiving a bitstream having a hierarchical format.
Une machine à trains de bits pour la transmission et/ou la réception d'un train de bits ayant un format hiérarchique.
A method of assigning a priority for controlling a bit rate of a bitstream having a plurality of quality layers is provided.
Procédé d'attribution d'une priorité pour la commande du débit binaire d'un train de bits ayant une pluralité de couches de qualité.
A disc containing a bitstream having such data structure can be replayed on both, DVD-VR and DVD-Video players.
L'invention concerne encore un disque comportant un train de bits ayant une structure de données qui peut être lue par le lecteur DVD-VR et par le lecteur DVD-vidéo.
receiving an incoming bitstream having an expected codeword repeated a number of times
recevoir un flux binaire entrant dont le mot de passe attendu est répété un certain nombre de fois
The received bitstream is transcoded to a bitstream having a bit rate reflecting the selected storage mode, and the transcoded bitstream is then stored.
Le flux binaire reçu est transcodé en un flux binaire dont le débit binaire correspond au mode d'enregistrement sélectionné, puis ce flux binaire transcodé est enregistré.
Processing is applied to convert an input compressed video bitstream into an output compressed video bitstream having a different bit rate and/or representing different imagery from the input bitstream.
Un traitement est effectué pour convertir un flux binaire vidéo comprimé d'entrée sous forme d'un flux binaire vidéo comprimé de sortie ayant un débit binaire différent et/ou représentant une imagerie différente du flux binaire d'entrée.
The method includes the step of encoding the video signal data at a variable bit rate using at least one of a prioritized structure or a scalable coding structure to obtain a bitstream having a base layer and an enhancement layer.
Le procédé consiste à coder les données de signal vidéo à un débit binaire variable en utilisant une structure de priorité et/ou une structure de codage scalable afin d'obtenir un flux binaire comprenant une couche de base et une couche d'enrichissement.
moreover, a light-weight bitstream having a smaller information amount than the aforementioned bitstream is transmitted in parallel by a different single physical channel.
en outre, un flux binaire léger comportant une quantité d'informations plus petite que le flux binaire mentionné ci-dessus est émis en parallèle par un canal physique unique.
The gateway apparatus then transmits the audio compression-encoded bitstream having the bit rate as converted to the radio base station control apparatus or the packet forwarding apparatus.
L'appareil de passerelle transmet ensuite à l'appareil de gestion de stations de base radio ou à l'appareil de transmission de paquets le flux binaire audio codé par compression présentant le débit binaire tel que converti.
in a data transmission system, an encoder provides a bitstream having a sequence of frame segments, wherein each frame segment has a bit size which is limited by the encoder to a maximum bit size
dans un système de transmission de données, un codeur fournit un train numérique ayant une séquence de segments de trame dont chaque segment présente un nombre des bits limité par le codeur à un nombre maximal
the base layer bitstream and the output enhancement layer bitstream, in combination, form an output bitstream having a variable bit-rate and a constant distortion.
le train binaire de couche de base et le train binaire de couche d'enrichissement se combinent pour former un train binaire de sortie présentant un débit binaire variable et une déformation constante.
method and apparatus for evaluating for the purpose of decoding a bitstream having a data structure fulfilling the requirements of two different data structure standards, and storage medium containing such bitstream
procédé et appareil d'évaluation pour décoder un train de bits comportant une structure de données qui remplit les conditions de deux standards de structure de données différents, et support de données comportant un tel train de bits
Synoniemen voor bitstream having in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 29 ms.
