Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
blazing
Vertaling van "blazing" in Frans
Definitie
A blazing spotlight followed the dancer's every move across the stage.
Le projecteur flamboyant suivait chaque mouvement du danseur sur la scène.
The mural depicted the king of the beasts crowned by blazing sunlight.
La fresque représentait le roi des animaux couronné par un soleil flamboyant.
They kept their distance from the roaring fire blazing in the hearth.
Ils se tenaient à distance du feu brûlant qui crépitait dans la cheminée.
He brought a blazing enthusiasm to the project that inspired the whole team.
Pour ce projet, il avait un enthousiasme brûlant qui motivait toute l'équipe.
The desert stretched out under a blazing sky that was almost painful to look at.
Le désert s'étendait sous un ciel ardent, presque douloureux à regarder.
The blazing hearth lit up the dark room and pleasantly warmed the children's feet.
Le foyer ardent illuminait la pièce sombre et chauffait agréablement les pieds des enfants.
The fireworks began with a blazing streak that suddenly ripped through the night sky.
Le feu d'artifice commença par un jet flamboyant qui déchira brutalement la nuit.
The grouse's blazing crest contrasts with its otherwise rather dark plumage.
La huppe flamboyante du coq de bruyère contraste avec son plumage plutôt sombre.
He has a blazing passion for cooking that shows in his dishes.
Il a une passion ardente pour la cuisine qui se reflète dans ses plats.
On the horizon, a cloud of smoke rose from a suddenly blazing building.
À l'horizon, un nuage de fumée montait d'un bâtiment soudainement flamboyant.
In autumn, the forest transforms into a carnival of color with blazing leaves.
En automne, la forêt se transforme en un festival de couleurs aux feuilles flamboyantes.
During rehearsal, they practiced riding motorcycles through the blazing ring of fire.
Pendant la répétition, ils ont pratiqué la moto à travers le cercle de feu flamboyant.
The wood-fired oven, already blazing, was ready to bake the village's bread.
Le four à bois, déjà flamboyant, était prêt pour cuire les pains du village.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met blazing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! guns blazing adv.
tambour battant
"He entered the meeting guns blazing."
! with all guns blazing adv.
à fond
"They entered the competition with all guns blazing."
! blazing mad adj.
furieux
"She was blazing mad when she found out about the lie."
! blazing row n.
violente dispute
"They had a blazing row over the weekend."
! with guns blazing adv.
avec une énergie débordante
"The team started the project with guns blazing, determined to succeed."
blazing star n.
mentzelia · mentzelia laevicaulis
"The blazing star brightened the desert landscape."
! when you're hot you're blazing exp.
être en feu
"When you're hot you're blazing in the studio."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor blazing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
blazing fire
3110
blazing-fast
2020
under a blazing sun
1510
blazing a trail
1320
blazing speed
1280
blazing star
1220
blazing sun
6880
guns blazing
4400
Resultaten: 3038. Exact: 3038. Verstreken tijd: 43 ms.
