Vertaling van "blind roller" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and adapted to be displaced relatively to said blind roller surface
et adapté à être déplacé par rapport à ladite surface de rouleau de store
and an axis of rotation extending axially in relation to said blind roller
et un axe de rotation s'étendant axialement par rapport au dit rouleau de store
WINDOW BLIND ROLLER SYSTEM WITH INTERMITTENT GEAR TURNOVER MECHANISM
SYSTÈME D'ENROULEMENT DE STORE DE FENÊTRE AYANT UN MÉCANISME DE RETOURNEMENT À ENGRENAGE INTERMITTENT
and a second end between which the blind is wound, a blind roller surface
et une deuxième extrémité entre lesquelles le store est enroulé, une surface de rouleau de store
system for protecting and improving the main parts for a plain blind wound onto a blind roller. mounted inside a glass-enclosed chamber having a frame consisting of four metal bars and of corner pieces fitted inside the bars
un système pour la protection et l'amélioration des parties principales pour un store enroulé sur un rouleau de store. monté dans une enceinte à encadrement de verre comportant un cadre constitué de quatre barres métalliques et de quatre cornières fixées dans les barres
the present invention relates to an adjustment element for local adjustment of the circumference of a blind roller for a roller blind, said blind roller having a first end
la présente invention a trait à un élément d'ajustement pour l'ajustement local de la circonférence d'un rouleau de store pour un rouleau de store, ledit rouleau de store comportant une première extrémité
according to the invention the release may occur positively in that the blocking element is released by means of an operating cord or chain which activates those arms which already connect the chain wheel to the roller blind roller.
aux fins de l'invention, la libération peut être réalisée positivement dans la mesure où l'élément de blocage est libéré au moyen d'une cordelette ou d'une chaîne activant les bras qui relient déjà l'enroulement de cordelette ou de chaîne au rouleau du store roulant.
For fat- and skin-on products for which only one side needs to be cut, one knife shaft can be replaced by a blind roller with a knife roller versions
Pour les produits qui ont une couche de graisse ou de peau et dont seul un côté doit être coupé, un arbre à lames peut être remplacé par un rouleau à surface plate.
Local trade of 40 m2., in perfect state, door glass of aluminum and blind roller type grating., 1 toilet, Thermo, air conditioning and pump... +
Local commercial de 40 m2, en parfait état, vitre de la porte d'aluminium et aveugle rouleau type caillebotis., 1 WC, Thermo, climatisation... + Général Type de biens
Roller blind Plain - roller blinds - ZEBRA Roller blind with resin translucent fabric with little transparency, with a colorful wide to match the color of your environment.Standard measures.Similarly Estor as "blind roller Gredos"
Store enrouleur Plain - Stores enrouleurs - ROSSELLA Volet roulant avec de la résine tissu translucide avec peu de transparence, avec un coloré large pour correspondre à la couleur de votre environnement.Les mesures standard.De même Estor comme "store Gredos"
SYSTEM FOR SECURING A DECORATIVE COVER PLATE FOR A VENETIAN BLIND ROLLER, AND ASSOCIATED COVER PLATE
SYSTÈME DE FIXATION D'UNE PLAQUE DE PROTECTION POUR ENROULEUR DE STORE ET PLAQUE DE PROTECTION