The blossoming of wildflowers turned the hills into a painter's canvas.
La floraison des fleurs sauvages a transformé les collines en toile de peintre.
Their backyard was a delight during the blossoming of the fruit trees.
Leur jardin était un délice pendant la floraison des arbres fruitiers.
The contribution of each individual is indispensable to our common blossoming.
La contribution de chacun et de chacune est essentielle à notre épanouissement commun.
In April, the blossoming of the azaleas attracts many photographers.
En avril, l'épanouissement des azalées attire de nombreux photographes.
Children love to witness the blossoming of flowers after the rain.
Les enfants adorent observer l'éclosion des fleurs après la pluie.
Dark pink flowers in buttons, then white at blossoming.
Fleurs rose foncé en boutons, puis blanches à l'éclosion.
Every spring, the blossoming of the daffodils brings cheer to everyone.
Chaque printemps, la floraison des jonquilles apporte de la joie à tout le monde.
During the blossoming season, bees become very active in the garden.
Pendant la saison de floraison, les abeilles deviennent très actives dans le jardin.
It is collected from autumn to spring before its blossoming.
On la cueille entre l'automne et le printemps, avant sa floraison.
It is also common to remove the blossoming of a flower.
Il est également courant d'éliminer la floraison d'une fleur.
Inflorescences are completely formed during the vegetative season preceding blossoming.
Les inflorescences sont formées entièrement à la saison de végétation précédant la floraison.
The park is known for its beautiful blossoming of peonies each May.
Le parc est réputé pour sa magnifique floraison de pivoines chaque mois de mai.
Abundant blossoming in may-June on twigs of the previous year.
Floraison abondante en mai juin sur le bois de l'année précédente.