Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
blowing
Vertaling van "blowing" in Frans
Definitie
Careful blowing into the pan flute produced a surprisingly gentle melody.
Le soufflage attentif dans la flûte de pan a produit une mélodie étonnamment douce.
Constantly blowing to inflate the air mattress left him completely out of breath.
Son soufflage continu pour gonfler le matelas l'a laissé complètement essoufflé.
The wind is blowing hard enough tonight to make the shutters bang.
Le vent souffle assez fort ce soir pour faire claquer les volets.
The church weather vane shows that today the wind is blowing from the northeast.
La girouette de l'église indique que le vent souffle aujourd'hui du nord-est.
The wind is blowing from the northwest today, bringing cooler temperatures.
Le vent souffle du nord-ouest aujourd'hui, apportant des températures plus fraîches.
The wind is blowing very softly tonight, making the walk really pleasant.
Le vent souffle tout doux ce soir, rendant la promenade très agréable.
The wind is blowing northward, which is cooling things down a bit.
Le vent souffle en direction nord, ce qui rafraîchit un peu l'atmosphère.
The wind is blowing hard and sending the dead leaves flying every which way.
Le vent souffle fort et emporte les feuilles mortes dans toutes les directions.
The whispering sound of the blowing branches created a peaceful atmosphere.
Le murmure des branches agitées par le vent créait une atmosphère paisible.
The lake looks perfectly still when the wind suddenly stops blowing.
Le lac paraît totalement en repos quand le vent cesse soudain de souffler.
She decided to prop the tablecloth to keep it from blowing away.
Elle a décidé de fixer la nappe pour l'empêcher de s'envoler.
He decided to rope the tent to prevent it from blowing away.
Il a décidé d'attacher la tente pour éviter qu'elle ne s'envole.
He managed to light a fire despite the wind blowing very hard.
Il a réussi à allumer le feu malgré le vent qui soufflait très fort.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met blowing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
how the wind is blowing exp.
d'où vient le vent
"Before deciding, he checked how the wind is blowing."
! which way the wind is blowing exp.
dans quel sens le vent tourne
"Investors are watching which way the wind is blowing in the market."
how the wind's blowing adv.
comment le vent tourne
"Let's see how the wind's blowing before deciding."
! it's blowing a gale exp.
il y a un vent à décorner les bœufs
"It's blowing a gale, so hold onto your hat!"
! mind-blowing adj.
époustouflant · décoiffant
"The special effects in the movie were mind-blowing."
blowing machine n.
machine de soufflage
"The factory installed a new blowing machine to dry the painted parts."
Synoniemen voor blowing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
mind-blowing
+10k
whistle-blowing
7790
the wind is blowing
5730
blowing out
5580
blowing off
4440
blowing snow
3650
blowing up
+10k
blowing in
+10k
Resultaten: 12775. Exact: 12775. Verstreken tijd: 79 ms.
