Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bodily
Vertaling van "bodily" in Frans
Definitie
bras-le-corps
The fencing master demonstrated how to cross swords without losing bodily balance.
Le maître d'armes montra comment engager le fer sans perdre l'équilibre corporel.
The police report highlighted instances of actual bodily harm in the domestic dispute.
Le rapport de police soulignait des cas de préjudice corporel réel dans le conflit domestique.
This means that mental health and bodily health are closely related.
Cela signifie que votre santé mentale et physique ont une relation très proche.
The yogīs, they are also trying to understand by bodily exercise.
Les yogis, ils essaient également de comprendre par l'exercice physique.
This study shows at what age children typically reach full bodily maturity.
Cette étude montre à quel âge les enfants atteignent généralement la maturité corporelle.
He felt bodily fatigue after a long day of hiking in the mountains.
Il ressentait une fatigue corporelle après une longue journée de randonnée en montagne.
The pain from that fall was seared into my bodily memory.
La douleur de cette chute s'est gravée dans ma mémoire corporelle.
Grievous bodily harm resulted from the hit-and-run driver's reckless actions.
Des blessures corporelles graves ont résulté des actions imprudentes du conducteur en fuite.
He describes a bodily sensation of heaviness in his legs after the long hike.
Il décrit une sensation corporelle de lourdeur dans les jambes après la longue randonnée.
Upon waking, a pleasant bodily sensation of warmth spreads throughout my whole body.
Au réveil, une agréable sensation corporelle de chaleur se propage dans tout mon corps.
In yoga, you're invited to observe every bodily sensation without judging it.
En yoga, on t'invite à observer toute sensation corporelle sans la juger.
I think I won the bodily function bingo on that one.
Je pense que j'ai gagné le bingo de la fonction corporelle.
Witnesses observed actual bodily harm and reported it to the authorities immediately.
Les témoins ont observé un préjudice corporel réel et l'ont signalé immédiatement aux autorités.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met bodily: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
bodily fluid n.
liquide corporel · fluide corporel
"Blood is a type of bodily fluid essential for transporting oxygen."
bodily function n.
fonction corporelle
"Digestion is a crucial bodily function for nutrient absorption."
bodily process n.
processus corporel
"Digestion is a crucial bodily process for nutrient absorption."
bodily property n.
caractéristique physique
"Flexibility is a bodily property important for dancers."
bodily integrity n.
intégrité corporelle
"Bodily integrity is important in medical decisions."
grievous bodily harm n.
blessures corporelles graves
"He was charged with grievous bodily harm."
serious bodily injury n.
lésions corporelles graves
"The crash left her with serious bodily injury to her spine."
actual bodily harm n.
lésions corporelles réelles
"He was charged with actual bodily harm after the fight."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor bodily in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
bodily harm
+10k
grievous bodily harm
4840
bodily injury
+10k
bodily fluids
+10k
bodily fluid
8120
bodily functions
8010
bodily integrity
3650
Resultaten: 7224. Exact: 7224. Verstreken tijd: 56 ms.
