In other cases, car bombs are used against soldiers moving on foot.
Dans d'autres cas, des voitures piégées sont utilisés contre des soldats.
According to witnesses, the attack involved three car bombs.
Selon des témoins, il y avait trois voitures piégées.
Right about now they should be done planting the bombs.
Ils doivent déjà avoir fini de poser les explosifs.
We have enough bombs to blow up a mountain.
Nous avons assez d'explosifs pour faire s'effondrer la montagne.
The government issued a warning about the rising threat of truck bombs.
Le gouvernement a émis un avertissement sur la menace croissante des camions piégés.
Surveillance teams are monitoring areas that have been targeted by truck bombs.
Les équipes de surveillance surveillent les zones qui ont été ciblées par des camions piégés.
Today it is fought with car bombs and suicide bombers.
Aujourd'hui, il est combattu avec des voitures piégées et attentats-suicide.
Of course, there are suitcase bombs and airplanes.
Il existe bien sûr des valises piégées et des aéronefs.
Cybersecurity training often includes lessons about avoiding email bombs.
La formation en cybersécurité inclut souvent des leçons sur l'évitement des emails piégés.
Moreover, the bombs have a limited range.
Et puis, les explosifs ont une portée limitée de quelques mètres seulement.
Suicide bombers who detonated car bombs also participated.
Des terroristes suicide qui ont fait exploser des voitures piégées ont également participé.
Several car bombs have been detonated, targeting key Libyan government buildings.
Plusieurs voitures piégées ont explosé, visant des bâtiments clé du gouvernement libyen.
Andy brought in bombs and is in the Situation Room.
Andy a amené des explosifs et il est au QG.