I think the bottom line is going to be the coaches.
The bottom line was, your father had to leave college.
Every crimp in productivity can affect the company's bottom line.
Chaque baisse de productivité peut affecter les résultats financiers de l'entreprise.
In any analysis, identifying the bottom line can guide future decisions.
Dans toute analyse, identifier l'essentiel peut guider les décisions futures.
Despite the obstacles, the bottom line was a commitment to our customers.
Malgré les obstacles, l'essentiel était un engagement envers nos clients.
Risks are present, but the bottom line indicates potential for great returns.
Il y a des risques, mais l'essentiel indique un potentiel de rendements élevés.
As I summarized the findings, the bottom line became evident to my team.
En résumant les résultats, l'essentiel est devenu évident pour mon équipe.
The report was lengthy, yet the bottom line remained straightforward and clear.
Le rapport était long, mais l'essentiel restait simple et clair.
I did not even get to the bottom line of my speech.
Je n'ai même pas pu livrer l'essentiel de mon discours.
The bottom line is, I don't blame your clinic.
En fin de compte, je n'en veux pas à votre clinique.
The bottom line is that almost everyone will benefit from the bFan.
En fin de compte, presque tout le monde va bénéficier du bfan.
We discussed how to improve the bottom line during the meeting yesterday.
Nous avons discuté hier en réunion des moyens d'améliorer le résultat final.
The bottom line shows whether our business generates profit or incurs losses.
Le résultat net montre si notre entreprise génère des bénéfices ou subit des pertes.