Download for Windows Premium
Publiciteit
bowing
/'baʊɪŋ/
technique of playing a string instrument with a bow
View images
archet m
révérence f
inclinaison f
courbure f
salut m
cintrage m
flexion f
déformation en arc
s'inclinant courbettes se plier
inclination f
arcure f
courbage m
She expressed her gratitude through a gentle bowing towards her elders.
Elle a exprimé sa gratitude par une légère révérence envers ses aînés.
At the wedding, the bride made a bowing motion toward her parents.
Au mariage, la mariée a fait un geste d'inclinaison vers ses parents.
The bowing gesture conveyed a deep appreciation for the gifts received.
Le geste d'inclinaison a exprimé une profonde appréciation pour les cadeaux reçus.
His bowing at the shrine was a moment of deep personal reflection.
Son inclinaison au sanctuaire était un moment de profonde réflexion personnelle.
His bowing was a simple yet meaningful way to show his appreciation.
Son inclinaison était une manière simple mais significative de montrer son appréciation.
They exchanged a bowing gesture before engaging in a serious discussion.
Ils ont échangé un geste d'inclinaison avant de s'engager dans une discussion sérieuse.
I noticed her sincere bowing as she greeted the guests at the event.
J'ai remarqué sa sincère inclinaison en saluant les invités à l'événement.
Each visitor pays respect to the shrine by bowing before entering.
Chaque visiteur rend hommage au sanctuaire en s'inclinant avant d'entrer.
He spends his days bowing and scraping in front of his boss.
Il passe ses journées à faire des courbettes devant son patron.
The bowing statue in the park symbolizes reverence for those who served.
La statue inclinée dans le parc symbolise la révérence envers ceux qui ont servi.
At that firm, advancement requires bowing and scraping to senior partners constantly.
Dans ce cabinet, l'avancement exige de faire des courbettes en permanence aux associés principaux.
She had been bowing her head for years, never daring to challenge the decisions.
Elle courbait la tête depuis des années, sans jamais oser contester les décisions.
Stop bowing and scraping; just tell her the truth about the project.
Arrête tes courbettes et tes salamalecs, dis-lui simplement la vérité sur le projet.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of bowing

music
(music)
jeu d'archet

Uitdrukkingen met bowing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

Synoniemen voor bowing in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1153. Exact: 1153. Verstreken tijd: 43 ms.