Examples with "box marked "Code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the letter identifying the type of slip in the box marked "Code du relevé"; the beneficiary's share of the income tax paid by the trustee to the government of a foreign country on foreign non-business income
la lettre correspondant au code du relevé; la part du bénéficiaire dans le montant de l'impôt payé par le fiduciaire au gouvernement d'un pays étranger sur des revenus étrangers ne provenant pas d'une entreprise
For more information on the codes to enter in the box marked "Code (case O)," consult RL-1 Slip - Box Marked "Code (case O)".
Pour plus d'information concernant les codes à inscrire à la case « Code (case O) », consultez la page Case « Code (case O) » du relevé 1.
You must indicate the source of this income by entering code RN in the box marked "Code (case O)" of the RL-1 slip.
Vous devez préciser la nature de ce revenu en inscrivant le code RN à la case « Code (case O) » du relevé 1.
Andere resultaten
To use your code, simply enter it in the box marked «Vouchers» on the shopping cart summary.
Pour utiliser votre code, ajoutez-le dans la case "Bon de réduction" situé dans le récapitulatif de votre commande.
A promotional code will be automatically sent to him after the sponsor has indicated the email of his friend in the box marked «sponsor my friends».
Un email contenant un code promotionnel lui sera automatiquement envoyé après que le parrain ait indiqué son adresse mail dans la rubrique "parrainer mes amis".
To use a promotional code when you purchase on line, enter it in the box marked «Vouchers» on the shopping cart summary.
Pour utiliser un code promotionnel lors de votre achat en ligne, entrez ce dernier dans l'espace prévu à cet effet sur la page récapitulative de votre commande.
Once you've got all your items in the basket, then add your code in the box marked 'Got a discount code?
Une fois que vous avez tous vos articles dans le panier, ajoutez votre code dans la case 'Vous avez un code de réduction?
Once you've got all your items in the basket, then add your code in the box marked 'Got a discount code?
Lorsque vous avez tous vos articles dans votre panier, il vous suffit d'inscrire votre code de réduction dans l'encadré intitulé 'Avez-vous un code de réduction?
Scratch off the foil on the back of the card to reveal the PIN and enter this in the box marked 'gift card PIN code'
Retirez la pellicule au dos de la carte pour révéler le code PIN et saisissez celui-ci dans la case marquée « code PIN de la carte-cadeau ».
In such a situation of cumulative carriage, Alitalia is liable only for damage occurring during the carriage on flights or flight segments where the Alitalia designator code (AZ) is given in the box marked "CARRIER". 2.4.
Dans les cas précités de transport cumulatif, Alitalia est uniquement responsable des dommages survenus au cours du transport sur les vols ou segments de vols dont le billet affiche le code d'identification Alitalia « AZ » dans la case relative au nom du TRANSPORTEUR.
To use your code and beneficiate from 10%, simply enter it in the box marked «Vouchers» on the shopping cart summary.
Pour utiliser votre code promo et ainsi bénéficier de vos 10% de réduction, il suffit de rentrer le code dans la rubrique "Bon de réduction" lors du récapitulatif de votre commande.
These days, I check the box marked single, too.
Ces jours-ci, moi aussi, je coche la case célibataire.
The delivery arrived in an open box marked fragile.
La livraison est arrivée dans une boîte ouverte marquée fragile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.