Her overworked brain struggled to focus on the task at hand.
Son cerveau trop sollicité avait du mal à se concentrer sur la tâche.
Exercises that challenge the brain can increase the amount of gray matter.
Les exercices qui défient le cerveau peuvent augmenter la quantité de matière grise.
This complex math problem is really bending my brain right now.
Ce problème de maths complexe me casse vraiment la tête en ce moment.
His immediate reaction to the brain freeze made everyone chuckle.
Sa réaction immédiate au mal de tête soudain a fait rire tout le monde.
Electrical signals from the brain stimulate each motor unit during voluntary movements.
Les signaux électriques du cerveau stimulent chaque unité motrice lors des mouvements volontaires.
Dreamers often credit their right brain for their vivid and imaginative dreams.
Les rêveurs attribuent souvent leurs rêves vifs et imaginatifs à leur cerveau droit.
Children's creativity blooms when their right brain is nurtured and stimulated.
La créativité des enfants s'épanouit lorsque leur cerveau droit est nourri et stimulé.
The neural network facilitates communication between different parts of the brain.
Le réseau de neurones facilite la communication entre différentes parties du cerveau.
The optic nerve transmits visual information from the eye to the brain.
Le nerf optique transmet les informations visuelles de l'œil au cerveau.
After two hours of mind-numbing instructions, my brain was completely fried.
Après deux heures d'instructions assommantes, mon cerveau était complètement grillé.
Innovative ideas often originate from the right brain's creative processes.
Les idées novatrices proviennent souvent des processus créatifs du cerveau droit.
Intuitive decisions are often driven by the subtle nudges of the right brain.
Les décisions intuitives sont souvent guidées par les signaux subtils du cerveau droit.
An addled brain can result from stress and lack of sleep over time.
Un cerveau embrumé peut résulter du stress et du manque de sommeil prolongés.