Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
brain
Vertaling van "brain" in Frans
Vervoegen
matière grise
My brain is in low gear this morning after that late night.
Mon cerveau est au ralenti ce matin après cette nuit tardive.
My brain goes into overdrive every time I drink too much coffee.
Mon cerveau se met à fond chaque fois que je bois trop de café.
She racked her brain trying to remember the details of the accident.
Elle s'est creusé la tête pour se rappeler les détails de l'accident.
She wracked her brain trying to figure out why he seemed so distant.
Elle s'est creusé la tête pour comprendre pourquoi il paraissait si distant.
Stop staring at your phone and actually use your brain in class.
Arrête de regarder ton téléphone et fais travailler ta cervelle pendant le cours.
Her lizard brain focused only on survival as the car started skidding.
Son cerveau reptilien ne pensait plus qu'à survivre quand la voiture a dérapé.
The scientist explained how the cyborg's brain controls its mechanical arms.
Le scientifique a expliqué comment le cerveau du cyborg contrôle ses bras mécaniques.
Meditation helps quiet my lizard brain and reduce those instinctive fear reactions.
La méditation aide à calmer mon cerveau reptilien et réduire ces réactions de peur.
I wracked my brain during the exam, trying to recall that formula.
Je me suis creusé la tête pendant l'examen pour me rappeler cette formule.
He kept racking his brain, but the solution just wouldn't come.
Il continuait à se creuser la tête, mais la solution ne venait pas.
Marketing experts know how to trigger your lizard brain with fear and desire.
Les marketeurs savent comment déclencher ton cerveau reptilien avec la peur et le désir.
The big brain who cracked that encryption works quietly in the basement office.
La grosse tête qui a cassé ce chiffrement bosse tranquille au sous-sol.
I've been racking my brain all week over that complicated tax form.
Je me casse la tête depuis une semaine avec ce formulaire fiscal compliqué.
Uitdrukkingen met brain: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
big brain n.
cerveau · grand cerveau
"She is the big brain behind the project."
brain fog n.
brouillard mental
"After the long meeting, I felt a bit of brain fog."
! brain freeze n.
céphalée glacée
"Eating ice cream too fast gave me a brain freeze."
! pick someone's brain v.
demander conseil · solliciter l'avis
"I need to pick your brain about this project."
! rack one's brain v.
se creuser la tête
"She had to rack her brain to solve the puzzle."
! brain candy n.
divertissement léger
"The movie was pure brain candy, fun but shallow."
! brain dump n.
transfert de connaissances
"During the meeting, she did a brain dump of all her ideas."
! racking my brain adj.
épuisant · stressant
"This puzzle is really racking my brain."
! rot one's brain v.
ramollir le cerveau
"Constant tabloid gossip will eventually rot his brain."
! baby brain n.
préoccupation pour son bébé
"His baby brain made him miss the meeting."
! beat one's brain out v.
se creuser la tête
"She beat her brain out to finish the puzzle."
! bored out of one's brain adj.
mortellement ennuyé
"She was bored out of her brain during the lecture."
! brain bucket n.
casque
"He never rides his motorcycle without his brain bucket."
! brain cramp n.
trou de mémoire
"I had a brain cramp and forgot my own phone number."
! brain fade n.
trou de mémoire
"He experienced a brain fade during the exam."
! brain like a sieve n.
mémoire de poisson rouge
"She has a brain like a sieve, always forgetting names."
brain rot n.
obsession
"His brain rot for video games affected his studies."
! flex your brain v.
stimuler son esprit
"Puzzles and riddles help you flex your brain."
! fry someone's brain v.
submerger · surcharger
"The long lecture fried everyone's brain."
! get one's brain in gear v.
mettre son cerveau en route
"I need to get my brain in gear before the exam."
Synoniemen voor brain in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in the brain
+10k
the human brain
+10k
brain damage
+10k
brain function
+10k
on the brain
+10k
brain drain
+10k
brain injury
+10k
brain cells
+10k
Resultaten: 127124. Exact: 127124. Verstreken tijd: 141 ms.
