Even with threats and bribes, we shall not be moved from here.
Même avec menaces et pots-de-vin, on ne bougera pas d'ici.
The judge condemned this crooked deal, built on corruption and bribes.
La juge a dénoncé ce marché impur, basé sur la corruption et les pots-de-vin.
Previously, she knocked off her senior for taking bribes.
Dans le passé, elle a fait tomber son supérieur pour corruption.
The minister denied ever receiving any bribes during his election campaign.
Le ministre a nié avoir reçu le moindre pot-de-vin pendant sa campagne électorale.
People often say this politician is principled, because she refuses to take any bribes.
On dit souvent que cette femme politique est vertueuse, car elle refuse tout pot-de-vin.
He's straight as a die, so rumors about him taking bribes sound ridiculous.
Il est honnête comme le jour, donc les rumeurs de pots-de-vin semblent ridicules.
He admires his upright colleague, who refuses bribes and reports every act of corruption.
Il admire sa collègue vertueuse, qui refuse les pots-de-vin et signale chaque corruption.
This journalist investigates with integrity, refusing bribes and unverified information.
Ce journaliste enquête avec intégrité, refusant les pots-de-vin et les informations non vérifiées.
Corrupt customs agents rake off bribes before letting the trucks cross the border.
Des douaniers corrompus ratissent de l'argent en pots-de-vin avant de laisser passer les camions.
She'd rather earn less money but stick to her principles and refuse bribes.
Elle préfère gagner moins d'argent mais avoir des principes et refuser les pots-de-vin.
He was expelled from the organization after being found on the take for bribes.
Il a été expulsé de l'organisation après avoir été surpris à accepter des pots-de-vin.
They fight the power by refusing bribes and reporting every corrupt official they encounter.
Ils luttent contre le pouvoir en refusant les pots-de-vin et en dénonçant chaque responsable corrompu rencontré.
The politician's consulting firm turned out to be a front company for bribes.
La société de conseil du politicien s'est révélée être une société écran pour les pots-de-vin.